情况 - 关于情况的双语例句 - 情况造句 - 语文书

为您找到1139个与“情况”相关的双语例句：

Depending on your circumstances you may wish to opt for one method or the other...
依据自身情况的不同，你可能希望选择这种或那种方法。
I'm sorry. I just feel as if the odds are stacked up against me.
对不起，我只是觉得情况好像对我很不利。
The soldiers opened fire without warning...
士兵们在没有发出警告的情况下开了枪。
Nor is acid rain always, and universally, a bad thing.
酸雨也并非在任何情况下都是坏事。
They have to tread the delicate path between informing children and boring them...
他们既要让孩子们了解情况，又不能让他们产生厌烦情绪，不得不小心把握分寸。
'Find anything?' he asked. 'Yeah. The plot thickens,' I said.
“有什么发现没有？”他问。“嗯，情况越来越复杂了，”我说。
A woman kept prisoner in a basement was rescued after suspicious neighbours tipped off police.
觉得情况可疑的邻居们报警后，被囚禁在地下室里的一名女子获了救。
They say things should be better now that they have streamlined application procedures.
他们称鉴于他们已经简化了申请手续，情况应该会有所好转。
If push comes to shove, if you should lose your case in the court, what will you do?...
如果情况不妙，法庭上败诉，你会怎么办？
Squads of prison officers have been probing the rioters' defences.
几队狱警一直都在探察暴乱者的防卫情况。
The situation is unstable and potentially dangerous.
情况不稳定，可能有危险。
Police, weary and increasingly sour in mood, wonder aloud why the situation has been allowed to deteriorate.
警察们疲惫不堪，心情也越来越糟糕，他们不禁满腹狐疑地问：为什么听凭情况不断地恶化下去？
The company started down the slippery slope of believing that they knew better than the customer.
该公司认为他们比顾客更了解情况，而有这种想法注定是要失败的。
A military court sentenced him to death in his absence...
一所军事法庭在他缺席的情况下判处他死刑。
There is absolutely no evidence at all that spectators want longer cricket matches. Quite the reverse...
完全没有证据表明观众想看时间更长的板球比赛。情况恰恰相反。
He backed a provision that would allow judges to delay granting a divorce decree in some cases...
他赞成一项允许法官在一些情况下延迟作出离婚判决的法律条款。
The probabilities of crime or victimization are higher with some situations than with others...
在有些情况下，犯罪或受害的几率要相对更高。
A similar situation prevails in America...
相似的情况在美国随处可见。
I pretend that things are really okay when they're not...
当情况不好的时候我假装一切顺利。
The talks took place in the presence of a diplomatic observer.
会谈是在一位外交观察员在场的情况下进行的。

|<<<41 42 43 4445>>>|