查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
44
个与“
悯
”相关的双语例句:
The baby Tibetan antelope around its mother that was killed by poachers.
哀叫大家都哀
悯
这只失去母亲的小藏羚羊.
It is recognition of compassion's part that leads the up - holders of capital punishment to accuse the abolitionists of sentimentality in being more sorry for the murderer than for his victim.
正是对怜
悯
的作用有了认识,才使得死刑的提倡者指控主张废除死刑的人感情用事,同情谋杀犯胜过同情受害者.
The pathos of the situation brought tears to our eyes.
情况令人怜
悯
,看得我们不禁流淚.
Supposedly his last words to her were: "You must not pity me."
据说他对她说的最后一句话是:“别怜
悯
我。”
She will put her hands together and pray you to be merciful.
我要合拢双手祈求你的怜
悯
.
And in spite of myself , I lamented the fate of Marguerite Gautier.
我不由自主地对玛格丽特的命运产生了怜
悯
的心情.
We can feel intensely the writer motherly affection, sympathy, lenience and kindness by reading her works.
阅读她的作品,我们可以强烈地感受到作家如地母般的慈爱和悲
悯
、 宽厚和善良.
And the sons of Ram the firstborn of Jerahmeel and Jamin, and Eker.
27耶拉篾长子兰的儿子是玛斯、雅
悯
、 以结.
And the sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were , Maaz, and Jamin, and Eker.
27耶拉篾长子兰的儿子是玛斯, 雅
悯
, 以结.
The sons of Ram the firstborn of Jerahmeel : Maaz , Jamin and Eker.
耶拉篾长子兰的儿子是 玛斯, 雅
悯
,以结.
I confess the inhumanity of this action moved me very much, and made me relent exceedingly.
我自认这种不人道的举动使我很痛心, 我非常怜
悯
她.
They said he is a pitiless , cold - blooded fellow , with no geniality in him.
他们说他是个毫无怜
悯
心 、 一点也不和蔼的冷血动物.
Thinkers and poets throughout the ages have offered the courtesan the oblation of their mercy.
各个时期的思想家和诗人都把仁慈的怜
悯
心奉献给娼家女子.
It was easier to endure his insolence than his commiseration.
他的怜
悯
比污辱更难于接受.
I hate the tribulation, I commiserate the sorrow brought by tribulation.
我厌恶别人深重的苦难, 怜
悯
苦难带来的悲哀.
Streams of mercy, never ceasing, Call for loudest praise.
怜
悯
江河涌流不断, 迫我不断来歌咏.
Those things the Greeks called catharsis the sharing of pity and terror and joy with all.
那就是希腊人称之为“精神净化”的东西,大家一起感受怜
悯
和痛苦,分享快乐.
What he felt was more akin to pity than love.
他感受到的更像怜
悯
,而不是爱。
She gave him a pitying look; that was the sort of excuse her father would use.
她怜
悯
地看了他一眼,这类借口是她父亲会用的。
She summoned up all her pity for him, to smother her self-pity.
她抑制着心中的自怜,将满腔的怜
悯
之情都倾注在了他的身上。
|<
<<
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
museum
location
discography
carrot
play
murkier
he
model
my
so
the
ll
tilts
en
pin
readiest
too
medaling
room
gentries
ay
circus
si
tout
Jermaine
foremother
heliophyllite
hydrocenosis
热门汉译英
咏叹调的
产生效果
工具作业
相片调色
影响范围
民间传说中的
不恰当的言语
叠板
错觉地
保险杠
发嘎吱嘎吱声
用图案表示
用于比较级
染色体数目较少
最重要的
箭头记号
集锦引曲
达到高峰
间隔时间
池沼
极为吵闹的场所
旅居
时间损失
某学科的成绩
主要参与者
动物或植物组织
倾盆而下
藻的
扬扬得意
饲鹅者
三十烷
宝石或首饰的
美国南方各州
日光温室
当虾
干洗
自责
道德等方面的
货主
看起来忧愁
动觉的
瞬子
再作
无灯的不点灯的
神谕的
主线的
片冰
芭蕾舞迷
指衣服
最新汉译英
entails
shuts
spurting
involving
games
read
co-product
eudoxid
anti-coherer
Balleine
cancerism
creophagism
barophoresis
Dielhenn
villein
cavitary
ketoxylose
escholerine
hemafecia
epiphyseolysis
cevadine
embryulcia
spirochaeta
Hoosier
entomiasis
metallisation
phallus
Baeteriaceae
anthroposphere
最新汉译英
变化万端
旅居
跳绳
胜利女神
干酪
锁好
关进监狱
酆都城
惊情四百年
马来西亚
斑马线
白铅胶
夹炉板
马贩
流尽
辽
坐肢节
高平原
乙妥英
脑腔
间层
呐喊
食虫类
马克苏托夫
以色利人
黄油球
应唱圣
菲律宾主要岛屿
突然喊出
荷兰猪
干透
安替奎诺
装出
关口
外囊菌属
在公共场合
类青铜色病
嘉奖状
橙色
高大
好吃的
脱硫剂
乙基溴
异鼠李亭
耗尽
小头蛇属
沉到水下
假笑着说
异峨参英