查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
44
个与“
悯
”相关的双语例句:
The animal gave a pathetic little whimper.
这只动物低声哀叫,令人怜
悯
。
His tears were pathetic to witness.
他的眼泪引起在场人的怜
悯
。
The beggar's story excited my pity.
这乞丐的经历激起我的怜
悯
。
They said he is a pitiless, cold-blooded fellow, with no geniality in him.
他们说他是个毫无怜
悯
心、一点也不和蔼的冷血动物。
Empathy for the criminal’s childhood misery does not imply exoneration of the crimes he committed as an adult.
对罪犯悲惨的童年表示怜
悯
不等于可以免除他长大成人后所犯的罪。
He looked so downcast I took pity on him.
他那十分沮丧的样子令我产生了怜
悯
。
He looked so dispirited I took pity on him.
他那十分沮丧的样子令我产生了怜
悯
。
They always swayed when they chanted the respondence: " Lord, have mercy on us. "
当他们念到 “ 主啊, 怜
悯
我们 ” 的时候,总觉得浑身都动荡起来.
" I've been sick, I told you, " he said, peevishly, almost resenting her excessive pity.
“ 我生了一场病, 我告诉过你了, " 他没好气地说, 对她的过分怜
悯
几乎产生了怨恨.
I pity her for her solitude , ho , she sympathizes with me for my loneliness.
余怜嫦娥之寂寞兮渠
悯
余之孤独 ﹒.
He began by pitying his Big Brother and ended by sympathizing with him.
他开始怜
悯
觉新,过后又同情觉新.
Pity is a lever for quickening love.
怜
悯
是加速爱情的手段.
The performer received only pitying looks from his audience.
从观众的表情看,那表演者得到的只是同情和怜
悯
.
Better be envied than pitied.
宁可让人妒忌,不可让人怜
悯
.
The kids growing up in pities will be reproachful in future.
怜
悯
中长大的孩子,将来容易自怨自艾.
In his work, he expresses his sympathy for nobodies.
他在作品中表达了对小人物的悲
悯
之情.
This syndrome actually highlights the debilitating internal effects of self - pity and self - defeat.
这种心态突显了 自我 怜
悯
和 自我 认输所能造成的挫折感.
That same hungry heart of hers compassionated her friends.
就是她那颗如饥如渴的心对她的朋友们恻然怜
悯
.
Lord, Your mercy is rich and Your grace abounding.
主, 你的怜
悯
丰厚,你的恩典洋溢.
In him the polarities of life are resolved and balanced: male and female, strength and compassion, severity and mercy.
在他身上,生命的两面性达到了调和与平衡:阳刚和阴柔、强悍和怜
悯
,还有严厉和仁慈。
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
museum
location
discography
carrot
play
murkier
he
model
my
so
the
ll
tilts
en
pin
readiest
too
medaling
room
gentries
ay
circus
si
tout
Jermaine
foremother
heliophyllite
hydrocenosis
热门汉译英
咏叹调的
产生效果
工具作业
相片调色
影响范围
民间传说中的
不恰当的言语
叠板
错觉地
保险杠
发嘎吱嘎吱声
用图案表示
用于比较级
染色体数目较少
最重要的
箭头记号
集锦引曲
达到高峰
间隔时间
池沼
极为吵闹的场所
旅居
时间损失
某学科的成绩
主要参与者
动物或植物组织
倾盆而下
藻的
扬扬得意
饲鹅者
三十烷
宝石或首饰的
美国南方各州
日光温室
当虾
干洗
自责
道德等方面的
货主
看起来忧愁
动觉的
瞬子
再作
无灯的不点灯的
神谕的
主线的
片冰
芭蕾舞迷
指衣服
最新汉译英
entails
shuts
spurting
involving
games
read
co-product
eudoxid
anti-coherer
Balleine
cancerism
creophagism
barophoresis
Dielhenn
villein
cavitary
ketoxylose
escholerine
hemafecia
epiphyseolysis
cevadine
embryulcia
spirochaeta
Hoosier
entomiasis
metallisation
phallus
Baeteriaceae
anthroposphere
最新汉译英
变化万端
旅居
跳绳
胜利女神
干酪
锁好
关进监狱
酆都城
惊情四百年
马来西亚
斑马线
白铅胶
夹炉板
马贩
流尽
辽
坐肢节
高平原
乙妥英
脑腔
间层
呐喊
食虫类
马克苏托夫
以色利人
黄油球
应唱圣
菲律宾主要岛屿
突然喊出
荷兰猪
干透
安替奎诺
装出
关口
外囊菌属
在公共场合
类青铜色病
嘉奖状
橙色
高大
好吃的
脱硫剂
乙基溴
异鼠李亭
耗尽
小头蛇属
沉到水下
假笑着说
异峨参英