查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
372
个与“
恢复
”相关的双语例句:
We are now resuming relations with Syria with immediate effect.
我们即刻起与叙利亚
恢复
关系。
Conclusion The patients performed laparoscopic ovarian cyst divesting surgery had less complication and recovered soon.
结论腹腔镜下卵巢囊肿剥出术创伤小,术后
恢复
快并发症少,集诊断与治疗为一体,临床应用价值比较肯定.
For different reasons, they all disagreed with my determination to use force to restore Aristide.
尽管原因不同, 对于我决心使用武力
恢复
阿里斯蒂德之位的做法,卡特等三人都持反对意见.
After years of neglecting, the palace has been restored to its former glory.
经过若干年的沉寂, 这座宫殿
恢复
了以往的壮丽.
Morris intended to foster an art restoring the dignity of the craftsman.
莫里斯的目的在于扶植一种能
恢复
手工艺工人威望的艺术.
His encouragement buoyed her up during that difficult period.
他的鼓励使她在那段困难时期
恢复
了乐观的情绪.
He welcomed the reinstatement of the 10 per cent bank base rate.
他对
恢复
10%的银行基准利率表示欢迎。
There have been growing signs of a ra-pprochement with Vietnam.
同越南
恢复
友好关系的迹象越来越明显了。
Actuates an alarm when flow is inadequate, deactivates alarm when sufficient flow is restored.
当流量不充分时, 启动警报器,当流量
恢复
充足流量时,则关闭警报器.
We must not return to the status quo.
我们决不能
恢复
原状。
More often than not the patient recovers.
病人多半能
恢复
健康.
Then life started to get back to normal...
随后生活又
恢复
了正常。
The House of Commons is to debate once again whether to bring back the death penalty.
下议院将再次就是否
恢复
死刑展开辩论。
It's now unlikely that future parliaments will bring back the death penalty.
现在看来,将来议会不太可能
恢复
死刑。
I'd passed out and he'd brought me round.
我昏了过去,他使我
恢复
了知觉。
The trainer used smelling salt to bring around the boxer.
教练用鼻盐让拳手
恢复
知觉.
The switchback operation returns the ACTIVE RCSs to the ACTIVE state on their primary AP.
恢复
切换操作将会使其主AP上的ACTIVERCS回复为ACTIVE状态.
He reverted to his old taciturn ways.
他又
恢复
了他的静默寡言.
I am already feeling better for my sojourn here; it is doing me good.
我在此逗留期间,觉得体力日渐
恢复
; 这对我大有裨益.
Garden plants sometimes revert to type.
园艺植物有时会
恢复
其原来的野生形态.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
treated
title
teacher
copping
prosperously
justness
geromarasmus
earthing
wrecked
fatidic
autosled
echoed
insensitiveness
frailer
pictureque
metastasis
Jill
bicolored
fulcrums
heaping
tabes
duopage
mailman
art
violas
teachers
reserve
wining
gypping
热门汉译英
小口喝
把柄
分界线
题目
十字架
成为预兆
维修状态
装配的
退一步
固定的
有希望地
用盒包装
字母
揭穿
牵线木偶
浓密绒毛
古罗马的
抖搂
麻黄型穿孔板
提出供考虑
悍匪
崇高地
润湿
奋勉
筑城者
诱人犯罪
事态平息
摊
石蟹属
诱惑人的
消火者
铅色的
搀蜜的杜松子酒
加拿大英语
偏斜度
精通的
因卡塔
宣判有罪
不可比性
地毯织料
对抗演习
人造糖
破灭的
被惯坏的
坚忍的
钩吻中毒
恰当事项
无价值地
筑垒保卫
最新汉译英
bismuthinite
firmly
plastics
chairmanships
chairmanship
hemocytology
cytology
IP
quiets
staccato
assuages
sureness
jestbook
outburst
castaway
outsmart
unknowns
sawtooth
justness
attracts
proposes
soreness
sorcerer
prospers
saturate
warrants
troopers
distorts
starward
最新汉译英
分离纤维
打破僵局的东西
垂体机能减退症
不著名的
左右摇晃
冒着危险
发扑哧声
合理的
有沟痕的
假冒的
反铁磁性
最干净的
极疲倦的
摆放餐具
恐怖的
血细胞学
公平合理
细胞学者
反教权的
尤指爱情
压倒性的
蒸发用的
同性恋的
准予退休
有咸味的
爱尔兰的
向某方挤
吸收敷层
脱水吗啡
因而悲愁
壁面涂料
电激发光
心理特点
有点生气
用盒包装
成球作用
易挥发性
不合理地
斡旋促成
淘气姑娘
摇晃的
用戒尺打
直肠内的
十足地
商标名称
感到剧痛
用于有机合成
粗制滥造的文章
涂炉材料