查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
372
个与“
恢复
”相关的双语例句:
We are now resuming relations with Syria with immediate effect.
我们即刻起与叙利亚
恢复
关系。
Conclusion The patients performed laparoscopic ovarian cyst divesting surgery had less complication and recovered soon.
结论腹腔镜下卵巢囊肿剥出术创伤小,术后
恢复
快并发症少,集诊断与治疗为一体,临床应用价值比较肯定.
For different reasons, they all disagreed with my determination to use force to restore Aristide.
尽管原因不同, 对于我决心使用武力
恢复
阿里斯蒂德之位的做法,卡特等三人都持反对意见.
After years of neglecting, the palace has been restored to its former glory.
经过若干年的沉寂, 这座宫殿
恢复
了以往的壮丽.
Morris intended to foster an art restoring the dignity of the craftsman.
莫里斯的目的在于扶植一种能
恢复
手工艺工人威望的艺术.
His encouragement buoyed her up during that difficult period.
他的鼓励使她在那段困难时期
恢复
了乐观的情绪.
He welcomed the reinstatement of the 10 per cent bank base rate.
他对
恢复
10%的银行基准利率表示欢迎。
There have been growing signs of a ra-pprochement with Vietnam.
同越南
恢复
友好关系的迹象越来越明显了。
Actuates an alarm when flow is inadequate, deactivates alarm when sufficient flow is restored.
当流量不充分时, 启动警报器,当流量
恢复
充足流量时,则关闭警报器.
We must not return to the status quo.
我们决不能
恢复
原状。
More often than not the patient recovers.
病人多半能
恢复
健康.
Then life started to get back to normal...
随后生活又
恢复
了正常。
The House of Commons is to debate once again whether to bring back the death penalty.
下议院将再次就是否
恢复
死刑展开辩论。
It's now unlikely that future parliaments will bring back the death penalty.
现在看来,将来议会不太可能
恢复
死刑。
I'd passed out and he'd brought me round.
我昏了过去,他使我
恢复
了知觉。
The trainer used smelling salt to bring around the boxer.
教练用鼻盐让拳手
恢复
知觉.
The switchback operation returns the ACTIVE RCSs to the ACTIVE state on their primary AP.
恢复
切换操作将会使其主AP上的ACTIVERCS回复为ACTIVE状态.
He reverted to his old taciturn ways.
他又
恢复
了他的静默寡言.
I am already feeling better for my sojourn here; it is doing me good.
我在此逗留期间,觉得体力日渐
恢复
; 这对我大有裨益.
Garden plants sometimes revert to type.
园艺植物有时会
恢复
其原来的野生形态.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
Live
inefficient
they
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
reads
ll
allowed
much
too
have
blacked
and
Detailed
nest
热门汉译英
来
作品
大学生
中学生
孙子
字母
爱好者
单元
为什么
出
工作室
名人
跳绳
段落
送
婆娘
规则
课文
视角
光线
语法
成语
中提琴
朗读
卷笔刀
绝对
文档
车厢
一个
做朋友
课题
说出
坚定
三个
认识到
触点
频繁
听写
押韵
凡人
那么
吸引住
指南针
偷
朋友们
四个
大面积
预算
留下足迹
最新汉译英
slighter
relates
lengthy
carrying
laments
initiative
environmentalists
flatly
imposes
mystifying
comprehend
colors
mined
darkest
imagining
Poles
instruction
demonstrative
classrooms
haunts
calling
orb
crow
rhymes
prosaic
eschew
excerpted
woeful
mounds
最新汉译英
初次表演
泄漏秘密的人
原型人物
用完了
风信子
继续
凯文
旅行日记
下冰雹
学院的学生
纵断面图
集体组织的
学院的一员
冰箱
鞣皮工场
日报
划手座
隐藏的
一道菜
语法书
加价
圆规
初次露面
界面
在船上工作
调味番茄酱
使用次数
拳击比赛
最主要的部分
研究生
停车场
秩序
解说
存档
查阅
陶结块
南极圈
北极圈
安然
旅行
一组
矩阵
电离
成为朋友
入场费
种族主义者
小口喝
五元钞
好成绩