查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
372
个与“
恢复
”相关的双语例句:
Let me make it clear that I am not advocating the return to the traditional grammar — translation method.
让我明确一点,我并不是倡导重新
恢复
传统的语法——翻译法.
The Soviets would more than recover the ground they had lost.
苏联人就会
恢复
原来的地位,而且有所发展.
He awoke feeling completely refreshed.
他醒来感到彻底
恢复
了精力。
He had slept for over fourteen hours, and his system seemed to have recuperated admirably.
他已睡了超过14个小时了,他的身体
恢复
得很不错。
The jump in bond rates a desirable normalisation after a panic.
债券收益率上扬是恐慌之后心态
恢复
正常的理想表现.
He told reporters that he thought the time was ripe for a normalisation of relations.
他告诉记者他认为是时候
恢复
两国间正常关系。
The rejuvenating ambience of autumn is immeasurably more ancient than even the calendar.
秋天那让人
恢复
青春活力的气氛远比历法还要古老.
He was rejuvenated by his trip.
旅行使他
恢复
了活力.
Her liver function tests normalised within 3 months of minocycline withdrawal.
米诺环素停药后3个月,她的肝功能
恢复
正常.
Brazil normalised its diplomatic relations with South Africa in recognition of the steps taken to end apartheid.
巴西
恢复
了与南非的外交关系,以示对其采取措施结束种族隔离的正式认可。
At any rate, Pankin said that relations between the two nations will be restored before the conference.
不管怎样,潘金说两国之间的关系将在会谈之前
恢复
。
Peacekeepers want to take the offensive to restore peace.
维和部队要发动进攻
恢复
和平.
International peacekeepers are trying to restore order in East Timor.
国际维和部队正在东帝汶试图重新
恢复
该地区秩序.
Growth hormone speeds recovery, rebuilds muscles, and breaks down body fat.
生长激素能加度
恢复
, 再造肌肉, 并且破坏身体脂肪.
Robert Redford is back on form in his new movie "Sneakers".
罗伯特·雷德福在新片《通天神偷》中
恢复
了表演水准。
This system select integrate chip SY 87700 L to realize bIt'synchronizing reliably.
本系统利用集成时钟和数据
恢复
芯片SY87700L实现了可靠的位同步.
Objective To observe bone mass changes during convalescence after simulated weightlessness.
目的观察模拟失重
恢复
期骨质的变化.
Angie is exonerated and is at last free to return to the profession she loves.
当安琪发现这原来是个圈套时,她誓要揭发程晖及
恢复
警员身份.
It was rectified by method of preloaded pile underpinning.
采用预压桩托换法后,
恢复
正常使用功能.
I paused in the hall to take three deep breaths to restore my equilibrium.
我在大厅里停了一下,深吸了三口气以
恢复
平静。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
Live
inefficient
they
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
reads
ll
allowed
much
too
have
blacked
and
Detailed
nest
热门汉译英
来
作品
大学生
中学生
孙子
字母
爱好者
单元
为什么
出
工作室
名人
跳绳
段落
送
婆娘
规则
课文
视角
光线
语法
成语
中提琴
朗读
卷笔刀
绝对
文档
车厢
一个
做朋友
课题
说出
坚定
三个
认识到
触点
频繁
听写
押韵
凡人
那么
吸引住
指南针
偷
朋友们
四个
大面积
预算
留下足迹
最新汉译英
slighter
relates
lengthy
carrying
laments
initiative
environmentalists
flatly
imposes
mystifying
comprehend
colors
mined
darkest
imagining
Poles
instruction
demonstrative
classrooms
haunts
calling
orb
crow
rhymes
prosaic
eschew
excerpted
woeful
mounds
最新汉译英
初次表演
泄漏秘密的人
原型人物
用完了
风信子
继续
凯文
旅行日记
下冰雹
学院的学生
纵断面图
集体组织的
学院的一员
冰箱
鞣皮工场
日报
划手座
隐藏的
一道菜
语法书
加价
圆规
初次露面
界面
在船上工作
调味番茄酱
使用次数
拳击比赛
最主要的部分
研究生
停车场
秩序
解说
存档
查阅
陶结块
南极圈
北极圈
安然
旅行
一组
矩阵
电离
成为朋友
入场费
种族主义者
小口喝
五元钞
好成绩