查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3264
个与“
总
”相关的双语例句:
They are not always willing to take on untrained workers, but there's no harm in asking.
他们并不
总
是乐意雇用未经培训的工人,但问问也无妨。
There is always a lifeguard to ensure that no one comes to any harm...
总
是有一个救生员在场以确保无人受到伤害。
As a hangover from rationing, they mixed butter and margarine.
作为食品配给制的一种遗留影响,他们
总
把黄油和人造黄油混在一起吃。
The president called foreign aid a handout that fosters dependence on wealthy nations.
总
统认为外援是不劳而获之财,会助长本国对富国的依赖性。
She handled travel arrangements for the press corps during the presidential campaign...
她负责了
总
统竞选活动期间新闻报道团的行程安排。
Politicians are always saying that they want to help us but their hands are tied...
政客们
总
是说想帮助我们,但却身不由己。
He has grown more serious about running for president, although he refuses to show his hand.
尽管他拒绝亮出自己的底牌,他对竞选
总
统一事却越来越认真了。
The Democrats are willing to meet the president halfway.
民主党人愿意向
总
统作部分让步。
He's constantly on the phone to his girlfriend. We have to go halves on the phone bill which drives me mad.
他
总
和女友煲电话粥。令我抓狂的是电话费可是我们俩平摊的。
...tabloid hacks, always eager to find victims in order to sell newspapers.
为了使报纸好卖而
总
是急于寻找牺牲品的小报蹩脚记者们
She was a habitual daydreamer.
她
总
是耽于幻想。
I've always been drawn to tough, gutsy women...
我
总
是为果敢坚毅的女性所吸引。
The new Chancellor has the guts to push through unpopular tax increases...
新
总
理有勇气推动不受欢迎的增税方案获得通过。
It is not always necessary to gut the fish prior to freezing.
冷冻鱼之前并不
总
是需要先把内脏掏空。
...a man whose fame guarantees that his calls will nearly always be returned.
其名望能确保他的呼吁几乎
总
能得到回应的人
I always grow a few red onions...
我
总
是喜欢种一些红洋葱。
When they groused about the parking regulations, they did it with good humor.
他们
总
是非常幽默地表达对泊车规定的不满。
'How come we never know what's going on?' he groused...
“为什么我们对正在发生的事情
总
是一无所知?”他抱怨说。
...a French-based insurance group.
总
部位于法国的保险集团
Your grandmother has nothing to stop her from being bored, grouchy and lonely.
你奶奶既无聊又孤独,
总
是没完没了地发牢骚。
|<
<<
141
142
143
144
145
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
picture
no
teacher
grudges
creating
painting
develop
example
look
l
A
so
is
it
establish
demand
preserve
act
request
mind
package
mans
热门汉译英
培养
文学的资助者
一卷
逐字翻译
朗读
书信体诗文
托管
教育机构
在附近
滑稽人物
播放节目
下
经济大萧条
语法书
伊斯兰教义
被担保者
预算
在古代
方言
保持健康
可识别的
女家庭教师
乐曲
风景画家
严酷考验
一道菜
有影响地
喜欢冒险的
芜杂
绘画作品
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
拙劣的画匠
待处理的问题
学生
形容词性词语
最新汉译英
meaning
Hill
jangled
phasing
world
sounds
caecus
repined
shape
chair
pattern
whiskers
offices
insides
believe
lazy
burro
correct
neglecting
reviewing
inactivity
halted
pretext
glean
swum
frugality
wealthy
mine
homochlorcyclizine
最新汉译英
松弛下垂的
成递升排列
经济大萧条
神经质的
喘着气说出
由蒸馏得来的
纤维结肠镜
躲进地洞
热身
搂着脖子亲吻
殷勤好客
枯立木
软骨营养的
脏东西
铁锹
对抗措施
破绽
初级线圈
在古代
或女人
异粉防己碱
异麝香草酚
异射干苷元
送冰人
有壁细胞
子宫腺肌瘤
异补骨脂内酯
异防己碱
膀胱憩室起子
异丙酯肌苷
急迫地
削取人
造币人
配子孢子
位于中国长江中
子宫内膜瘤
异利血平
异万年青皂苷元
子宫内膜的
艰苦地
异杠柳磁麻苷
炸豆丸子
异鸡蛋花素
异丙肾上腺素
弯曲地
顽固分子
有花格平顶的
法西斯分子
猜疑地