查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
549
个与“
忍
”相关的双语例句:
Mr O'Friel made it clear that further insults of this kind would not be tolerated.
奥弗里尔先生明确表示,绝不容
忍
这样的侮辱行为再次发生。
They're brutal people behind their civilised veneer.
他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残
忍
.
He was rather too indulgent in humouring her caprices.
讲到容
忍
她的反复无常,他实在是太迁就了.
It is totally unacceptable for children to swear.
孩子说脏话是完全不能容
忍
的。
It was unbearably hot in the car.
汽车里热得难以
忍
受.
She exercised all her self-restraint and kept quiet.
她好不容易才
忍
住没说话。
I can't stand his holier-than-thou attitude.
我无法
忍
受他那种自命不凡的态度。
She tolerated the teasing, until the fourth grade.
她
忍
受着别人的嘲笑,一直
忍
到四年级。
I've had it with that kind of treatment of Americans.
我再也
忍
受不了那样对待美国人了。
He didn't have the heart to [ couldn't bear to ] turn down their request.
他不
忍
心 拒绝他们的要求.
She couldn't bear to turn around again.
她不
忍
心再转回身去.
They had put up with behaviour from their son which they would not have tolerated from anyone else.
他们容
忍
了儿子的行为,如果换作别人他们可做不到。
The harassment had become too much to tolerate and he decided to move out...
骚扰越来越过分,他难以
忍
受,决定搬走。
He could no longer hold back convulsive laughter...
他再也
忍
不住,前俯后仰地大笑起来。
She closed her eyes tightly in a vain attempt to hold back the tears.
她紧闭双眼,却无法
忍
住眼泪。
Go ahead and cry. Don't hold it in.
只管哭吧。别
忍
着。
Because he was being so kind and concerned, I broke down and cried...
他如此体贴关心,令我
忍
不住失声痛哭。
As the owner of the factory I'm like the head of a family, and as such I can't allow any black sheep among my employees.
我在厂里好比是一家之主, 我不能容
忍
那种害群之马.
By giving me this burning torture to bear upon my breast!
他让我
忍
受这胸前灼烧的痛楚!
She can bear off the blow.
她能
忍
受这次打击.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
play
he
rites
she
the
blanked
ll
in
it
meaning
depicting
dog
love
degrees
teacher
chart
be
name
lions
listen
poor
main
fun
picture
contains
act
outrageous
shopkeeper
热门汉译英
词汇表
像黄油样的
落于陷阱
拘泥于形式
紧紧拥抱
煞费苦心
可爱的人
解放运动
梭头鱼亚目
指态度
果酱
目的在于
玩杂耍的人
减少开支
放行证
一着
有魅力的
积极分子
火嘴
旅行代办人
颌弯曲畸形
缓烙法
乡亲
作序言
经营的
加成
用于祈使句
住在小屋里
二氢核黄素
或班车
负阻抗管
有指的
可压低的
存
造孢余质
行动方向
切脑器
舌颌
汁
将处理掉
甲萘
结石病
可调整的
二年生的
改过自新
别的方式
因极度痛苦而
杆菌溶素
块度
最新汉译英
persuade
prefaces
feed
new
several
skipped
launches
boding
liberal
guarantee
spaceship
temp
fallacious
big
exams
carrying
evidence
Nile
pay
urban
run
lets
recommended
analyzing
two
curious
disappear
ideal
finger
最新汉译英
文学名著
有思想的
滔滔不绝的演讲
葫芦
文
创作出版
风景画
被剥夺基本权力的
工具作业
交朋友
在船底
夏季季风
代表大会
元编译程序
发音方式
氯化物减少
戏剧艺术
变化不全的词
不忠诚的
杂交品种
排山倒海
寥落
围鳃腔孔
限于
马来鱼藤酚
变频天线
高草群落
情爱关系
紫苜蓿
雪松太平鸟
脱脂酸酯
铁饼选手像
凝固蛋白
胸腺机能缺失
茅聸露忙聵聼
铲除剂
链胸目
热中于
东南亚岛国
麦乳精
脱脂乳
来苏糖甙
利于
是一种吸入剂
霜花花纹
鲤精蛋白乙
美曲勃龙
加盐以调味
支链酮酸尿