心 - 关于心的双语例句 - 心造句 - 语文书

为您找到6589个与“心”相关的双语例句：

He paid a month's rent in advance, just enough to satisfy the landlord's avarice.
他预交了一个月的房租，正好满足房东的贪心。
The government's first concern was to augment the army and auxiliary forces.
政府关心的首要问题是扩充军队及辅助队伍。
There have now been well authenticated reports that the use of this drug is very occasionally responsible for heart attacks.
现在已有非常可靠的报告证明该药物偶可引发心脏病。
In spite of her hostility, she was attracted to him...
尽管自己心存敌意，她还是为他所吸引。
You have my undivided attention...
我专心听你所讲。
...attaining a state of calmness and confidence.
达到镇定自若、信心十足的状态
I'm good at my work...
我对自己的工作得心应手。
He was at his happiest whilst playing cricket...
玩板球时他最开心了。
Rest assured, he probably has rather more common sense than you realize.
放心吧，他知道的常识很可能比你以为的要多得多。
Their parents can rest assured that their children's safety will be of paramount importance...
家长尽可放心，孩子们的安全将成为重中之重。
I can assure you that the animals are well cared for...
我可以向你保证动物们得到了精心照顾。
'Are you sure the raft is safe?' she asked anxiously. 'Couldn't be safer,' Max assured her confidently...
“你确定木筏安全吗？”她不安地问道。“再安全不过了，”马克斯信心十足地向她保证道。
He will have been pleased by Marshal Yazov's assurance of the armed forces' loyalty.
当亚佐夫元帅向他保证武装部队的忠诚时，他会感到心满意足的。
It should be a great week, with overnight stops in assorted hotels in the West Highlands.
那一周会过得很开心，晚上可以在西部高地上的各式旅馆里过夜。
Ben suffered a heart attack and Helen rushed to his assistance.
本心脏病犯了，海伦急忙赶过来帮忙。
He's speaking up and asserting himself confidently.
他明确表态，信心十足地阐述自己的观点。
...aspirant politicians.
野心勃勃的政客们
'She's got other things on her mind, wouldn't you think?' 'Don't ask me,' murmured Chris. 'I've never met her.'
“她还有别的心事，你不觉得吗？”“别问我，”克里斯嘀咕道，“我从未见过她。”
Leaving aside the tiny minority who are clinically depressed, most people who have bad moods also have very good moods...
撇开极少数临床抑郁症患者不谈，大多数情绪低落的人也有心情非常愉快的时候。
She has never been close to her ascetic, workaholic father.
她从来没有和她那个清心寡欲、只顾工作的父亲亲近过。

|<<<326327 328 329 330 >>>|