心 - 关于心的双语例句 - 心造句 - 语文书

为您找到6589个与“心”相关的双语例句：

Looking gaunt and tired, he denied there was anything to worry about.
他看起来消瘦而疲惫，却说没什么可担心的。
Burgundy has always been considered a major centre of gastronomy.
勃艮第大区一向被视为重要的美食中心。
As the story unfolded throughout the past week, I experienced the gamut of emotions: shock, anger, sadness, disgust, confusion.
上周随着故事情节的展开，我的心情可以说是跌宕起伏：从震惊、气愤、悲伤到憎恶与困惑。
Until now, the Americans have been playing a very delicate political game.
直到现在，美国人一直玩着精心设计的政治把戏。
He sees the proposal as more of a diplomatic gambit than a serious defense proposal...
在他看来，与其说这是一项精心筹划的国防动议，倒不如说是外交上的一着妙棋。
There is absolutely nothing to be gained by feeling bitter..
心怀怨愤是绝对没有好处的。
Magda laughed gaily.
玛格达开心地笑了起来。
I knelt by the toilet and gagged.
我跪在马桶边，一阵恶心。
He had little patience for fuzzy ideas.
他没什么耐心听那些糊里糊涂的想法。
I asked her to be more careful in future...
我要她以后要更加小心。
He just gets down to work without any fuss.
他刚刚静下心来开始工作。
Now we live further away from the city centre...
现在我们住得离市中心更远了。
I feel full of confidence and so open to possibilities...
我感到信心十足，愿意考虑各种可能。
The current situation is very frustrating for us...
当前的情形令我们十分灰心。
...real estate, which includes undeveloped land fronting the city convention center...
包括城市会议中心对面未开发土地的房地产
His laugh-a-minute image is just a front to hide his deep unhappiness.
他滑稽可笑的形象只是用来掩饰内心深处痛苦的假面具。
...a small park only a few hundred yards from Zurich's main shopping centre...
距离苏黎世主要购物中心只有几百码远的一个小公园
The centre of the town is 4 kilometres from the station...
市中心距离车站 4 公里远。
He was one of my most able pupils, but far too easily distracted by frivolities.
他是我最有才华的学生之一，只是太容易被一些无聊的事分心。
There is a serious message at the core of all this frivolity...
在所有这些闹腾的核心传递着一个严肃的信息。

|<<<291 292 293 294295>>>|