查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6589
个与“
心
”相关的双语例句:
Clare'sassertiveness stirred up his deep-seated sense of inadequacy.
克莱尔的敢作敢为强烈触动了他内
心
深处的自卑感。
The president's impulsiveness often worries his advisers.
总统爱冲动的脾气经常让他的顾问们担
心
。
Under the impulsion of its screw the " Resolute'sailed down the Thames.
决
心
号在暗轮的推动下向泰 晤 士河驶去.
How can God be so generous to send his elaborately made work imprudently?
既然如此,神怎么可能随随便便就把自己精
心
创造的杰作拱手送人 呢 ?
I suspect some imprudence of Mr. Franklin's on the Continent.
我疑
心
是弗半克林先生在欧洲大陆的时候,有什么不检点的行为.
This piece is much improvisatory in its content.
作者写这首作品时,只是随
心
而写,比较即兴.
Their abruptness and improbability made us sick.
他们的鲁莽和不讲道德令我们恶
心
.
You can lock up a person physically, but you cannot imprison his heart.
人的身体可以被囚禁, 人的
心
却不可以.
I was afraid you'd simply feel we were imposing on you.
我担
心
你会觉得我们是在勉强你。
The importunate memory was kept before her by its ironic contrast to her present situation.
萦绕在
心
头的这个回忆对当前的情景来说,是个具有讽刺性的对照.
The operation to implant the artificial heart took two hours.
人工
心
脏植入手术花费了两小时.
She was impervious to his charms.
他的魅力不能令她动
心
.
I cannot bear to have you think me impertinently curious.
使您认为我的好奇
心
是无礼的,这是我不能忍受的.
The mind , in fact , is as empty , as impermanent, and as transient as a dream.
我们的
心
其实是空幻的、无常的, 如梦般空虚短暂.
She will be in a state of mind to impeach the justice of the Republic.
她正处在咒骂共和法律的一种
心
里状态之中.
The immutability of God is a strong ground of consolation and encourages hope and confidence.
上帝的不变性乃是我们安慰的坚固根基,鼓励我们充满著盼望,信
心
.
Assaying myocardial Ang by immunoradiometry and assaying myocardial CTGF mRNA was by RT - PCR after 12 weeks.
12周末检测血糖、血脂、
心
肌组织血管紧张素,应用RT -PCR 检测
心
肌CTGRmRNA的表达水平.
Tumor immunology and immunotherapy are but one of the exciting areas in cancer research.
肿瘤免疫学与免疗不过是癌瘤研究中这些鼓舞人
心
的领域之一.
Shows a protein microarray composed of spots which act as sandwich immunoassays.
显示点组成蛋白质芯片作为夹
心
免疫.
Serum NSE was measured by solid phase ethanol immunoadsorption and serum IL - 6, by double antibody ELISA.
以固相醇联免疫吸附法(SPEIA)测定血清NSE水平,以双抗体夹
心
ELISA法测定血清IL - 6水平.
|<
<<
156
157
158
159
160
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
pin
time
movies
picture
urged
murky
dog
yelled
parents
goes
surpassing
page
art
shape
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
珍品
入学标准
菊芋糖
傻子
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
土壤类型
情景
像猴的
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
设置
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
最新汉译英
railed
superpowers
closest
enroll
mocks
classical
highs
notice
step
predicting
cash
impotent
disciplined
retracted
mild
floated
keenly
settled
priory
glutinous
roots
handling
parent
cession
quartered
economic
clear
grace
protector
最新汉译英
基督教徒的
家庭教师
意见不合
工场
记在账上
使不透明
和平女神
露西尔
复活节季
文雅的
可爱的人
唱歌
保持平衡
争辩者
保管人
松弛下垂的
婴儿室
闻名的
使有动机
风俗
秋千
轻便的
一组
歌唱
非洲有毒树蛇
提供某方面信息的
非洲和亚洲产的
非还原性
探查术
拥戴
情景
电影制片厂
铲形部份
传记作者
客机
可信任的
打屁股
事态平息
怀疑
短篇作品
烟囱等的
萌芽
诱惑人的
使无家可归
使不被遗忘
丧失物质形态
自体血浆疗法
提出诉
摊提