查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
The rest of us hadn't finished our drinks, not by a long chalk.
我们其余几个人还没有喝完,还差
得
远呢。
The dogs were leaping and growling at the full stretch of their chains.
那些狗又蹦又叫,把链子绷
得
紧紧的。
He was chafing under the company's new ownership.
他在新老板的手下工作
得
很不开心。
He had chafed at having to take orders from another...
他对于不
得
不听命于人很恼火。
She turned him in the bed so that the sheets wouldn't chafe his skin into sores...
她帮他翻了个身,免
得
他生褥疮。
My shorts were chafing my thighs...
我的短裤把大腿磨
得
生疼。
...if the president certified that the project would receive at least $650m from overseas sources...
如果总统证明这个工程将获
得
至少6.5亿美元的海外资金
They'll have to give up completely on certain of their studies.
他们将不
得
不彻底放弃某些研究。
Firstly, they must make certain that their pension needs are adequately catered for...
首先,他们
得
确保他们能获
得
足够的养老金。
Hill had to find out for certain.
希尔
得
弄个清楚。
Anthony was a dead cert for promotion.
安东尼肯定会
得
到提拔,那是板上钉钉的事儿。
The report was cleared by the American military censors.
那篇报道
得
到美国军方审查官的批准。
The agreement sets the ceiling of twenty-two-point-five million barrels a day on OPEC production.
协议规定,欧佩克每天的原油产量不
得
超过22,500,000桶。
I don't think this is the time to cavil at the wording of the report.
我觉
得
现在还不是对报告的措辞较真的时候。
There was one caveat: he was not to enter into a merger or otherwise weaken the Roche family's control of the firm.
有一点需要预先声明:他不
得
参与合并,或以其他方式削弱罗奇家族对该公司的控制。
I threw caution to the wind and rode as fast as I could.
我不顾一切,骑
得
飞快。
We have to cater for demand.
我们
得
考虑需求。
I think we caught them with their pants down. They're a bit confused.
我觉
得
我们让他们下不了台了。他们有点不知所措。
I'm sorry but I just cannot say anything. You've caught me at a bad time...
对不起,我真的没什么好说的。你问
得
不是时候。
We were in plenty of time for Anthony to catch the ferry...
我们时间充裕
得
很,足够安东尼赶上渡船。
|<
<<
601
602
603
604
605
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
teacher
creating
develop
painting
example
is
look
l
it
so
package
A
cause
lions
build
mind
establish
demand
preserve
way
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
文学的资助者
缎子似的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
咬文嚼字的
滑稽人物
细胞表面的
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
下
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
康德哲学
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
写信
在古代
最新汉译英
shoots
investigative
braid
enjoy
robbing
tones
helpful
consists
substantial
powerful
ripening
turnpike
contributes
stow
well
Professional
kid
pledged
sixes
together
answerability
speaks
real
reals
envisions
mirth
Chart
drink
lackey
最新汉译英
要洗的衣物的数量
西洋跳棋
同志之爱
粗制滥造的
信仰等所作的
暴饮暴食
有组织的
词典编纂的
强暴
小鸡
乳汁过多
泄漏秘密的人
一阵狂风
通风良好的
蚕
建筑学
环境论者的
氯磷灰石
钻机
上流社会
高级中学
英格兰人的
肥胖而迟钝的人
细胞表面的
学生
邮局协议
不费力地
胼胝体周围的
外表上的
三极管
使更严重
大踏步走
强行通过
维尔纽斯
引起痛苦的
以专家身份研究
猎取人头的蛮人
精确地
应激反应
配偶的地位和权利
使增至最大限度
使发生新陈代谢
印度工业开发银
代替执行某公务
可估计的
必然的事
能说明的
冷淡无情的
载波侦听多址访问