得 - 关于得的双语例句 - 得造句 - 语文书

为您找到12559个与“得”相关的双语例句：

He made a mental note never to enter into conversation with a customer until he'd at least seen the colour of his money.
他心里暗暗记住，顾客至少要看上去能付得起钱，他才会去和他们搭话。
So far McAllister seemed to have passed all the tests with flying colors.
到目前为止，麦卡利斯特似乎所有的考试都考得非常好。
The Shetlands are famed for their colonies of sea birds...
设得兰群岛以其众多的海鸟而闻名。
The 1933 national collegiate football championship was won by Michigan.
密歇根大学获得了1933年全国大学生橄榄球赛的冠军。
Police say she was cool and collected during her interrogation.
警方说她在审问过程中表现得冷静自若。
Visitors will be impressed with the enormous range of collectable objets d'art on offer...
特价出售、值得收藏的精美艺术品种类繁多，将会让参观者大开眼界。
Lawrence is one of those writers who either excite you enormously or leave you cold.
劳伦斯是那种要么让人激动不已，要么让人觉得索然无味的作家。
His feet were blue with cold.
他的脚冻得发紫。
It was bitterly cold...
天冷得刺骨。
They immediately got in touch with Dr Ting who was, purely coincidentally, also in California...
他们立即与丁博士联系，真是巧得很，他也在加利福尼亚。
Coincidentally, I had once found myself in a similar situation...
巧得很，我曾经碰到过类似的情况。
...her immaculate golden coiffure.
她那梳理得一丝不乱的金发
As children grow older, their cognitive processes become sharper.
孩子们越长越大，他们的认知过程变得更为敏锐。
In a coded telephone warning, Scotland Yard were told four bombs had been planted in the area.
伦敦警察厅从一个加密的电话警告中得知该地区被安放了4枚炸弹。
He was in danger of making a real cock-up of this...
他很有可能会把这事弄得一团糟。
It took Louis until Easter to coax a grudging consent from the French King.
路易斯连哄带骗，直到复活节才勉强得到法国国王的许可。
He had coarsened his voice to an approximation of Cockney.
他让自己的口音变得粗俗起来，接近伦敦东区的发音。
Her voice has deepened and coarsened with the years...
随着岁月的流逝，她的声音变得低沉粗鲁起来。
The soldiers did not bother to moderate their coarse humour in her presence.
她在的时候，士兵们还是照样说粗俗的笑话，都懒得收敛。
The iron teakettle was hissing splendidly over live coals...
煤火烧得正旺，上面的铁茶壶嘶嘶地响个不停。

|<<<596597 598 599 600 >>>|