查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
She hates me having any fun and is quite jealous and spoiled.
她见不
得
我开心,嫉妒心强,被惯坏了。
In Britain women were enfranchised in 1918.
1918年英国妇女获
得
议会选举权.
He is determined to see the Act enforced more stringently.
他决意要确保该法令
得
到更加严格的执行。
" I thought your name was Smith, " he returned, endeavouring to get the last laugh.
“ 我还以为你叫史密斯呢, " 他回答说, 想博
得
最后的一阵笑声.
They sat together on the sofa, overcome by each other's presence, beyond all except fragmentary endearments.
他俩在沙发上坐在一起, 由于重逢而激动
得
什么话也 说 不出来, 只是时而迸出几个表示亲热的词儿.
Jealousy is the feeling that someone else has something that rightfully belongs to you.
嫉妒是觉
得
别人拥有本该属于你的东西。
The grass grew thick and velvety.
草长
得
又茂密又柔软。
The dancers say they find their work empowering, and post-feminists think that's just fantastic.
舞蹈演员们觉
得
自己的作品赋予人力量,后女权主义者则认为那完全是荒诞不经。
The importance of electron spin in shaping atomic structure is worth emphasizing.
电子自旋在形成原子结构方面的重要性是值
得
强调的.
Directorships through corporate directors are also registrable.
因出任法团董事而获
得
的董事身分亦须登记.
The mystery has been heightened by many embellishments in subsequent retellings.
这个谜在后来多次的复述中被加工修饰而显
得
越来越神秘.
They lost because they played sloppily.
他们打
得
松松垮垮,因而输了。
Some persons objected that announcers'articulation was too meticulous to be natural.
有人反对播音员的发音过于规范,这样就显
得
很不自然.
The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience.
那位滑稽演员的笑话博
得
观众的掌声和笑声.
She was a queenly, organizing type.
她属于那种像女王般把一切都组织
得
井然有序的类型。
My stepmother was in her element, organizing everything.
我的继母
得
心应手地料理着一切。
We've got to finish the threshing while the good weather lasts.
得
赶好天把场打完.
What do these eggheads know about practical things?
这些书呆子懂
得
什么实际的事务?
Generous spacing gives healthier trees and better crops.
足够大的间距能使树木和庄稼长
得
更茁壮。
He was quite a skinny little boy.
他是个瘦
得
皮包骨头的小男孩。
|<
<<
216
217
218
219
220
>>
>|
热门汉译英
ll
the
too
subjects
i
l
you
page
it
tang
mm
a
painting
model
red
hi
surpassing
invented
game
nipper
chare
heaviest
courses
formal
leagues
look
ace
release
cry
热门汉译英
仓库
王冠
有头脑的
列入详细目录
两组
婆娘
一个
付出
打屁股
起促进作用
半月板
教授
乏味的部分
语法
用计算机做
钢琴
生活方式
纪念章
年代记编者
磁悬浮列车
羊毛围巾
事先指导
一贯正确的人
以前
英国英语的
丰富多彩的
气球
空军基地
联合体
主任
汪汪
权杖
煞风景的事
写信
动作或言语
不协调的东西
猛然的平直球
恩人
连续的
吹牛的人
雏形
报刊经销人
以图案装饰
衰老老人
承保险别
滑道
皮护腿套裤
女用长围巾
经过浓缩的
最新汉译英
Hanging
curtain
historically
freckles
voraciously
interviewer
usurious
eloquence
singers
rarer
modernised
cantilevers
portions
former
Atlantic
damages
worsen
verified
sycophantic
perishingly
phlyzacium
tinting
tautly
braids
introflexed
depicted
acaridiasis
unparalleled
insectarium
最新汉译英
愤怒的原因
慷慨地做某事
玻璃纸
谚语
趾高气扬地
趾高气扬
幼芽的
好吃的东西
导火线
场所或地点
捆扎
精炼厂
有精力的
虚线的
使延迟
公开地
盛宴款待
临时调派
看风门工
上端
防御地区
权杖
啧啧吃的声音
卷发夹子
小脓疱
月形天蚕蛾
叮人小虫
作线环的装置
小母猪
藏猫游戏
柔软地
处女样子
麦克史密斯
无所事事的人
奖学金获得者
用薄泥浆填塞
减轻痛苦
长得健壮
落后于
运动上衣
目击证人
给医嘱
宣誓作证
向行贿
不精致的
飞快移动
使人瞌睡地
发红的
淋巴结囊肿