查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
We know instinctively, just as beekeepers with their bees.
我们本能地懂
得
, 就像养蜂人和他的蜜蜂那样.
We know instinctively, just as beekeepers with their bees that misfortune might overtake us if the important events of our lives were not related to it.
我们本能地懂
得
, 正如养蜂人对待蜜蜂一样,如果不把我们生活中的重大事件告诉这条河,我们就会遭到厄运的袭击.
His body was honed to perfection.
他的身体锻炼
得
十全十美。
If he presents himself as a radical he risks scaring off the moderates.
如果他表现
得
过于激进,就有可能吓跑温和派人士。
Several are better written that O'Neill's work, in that the dialogue is neater and more felicitous.
有几部写
得
比奥尼尔 的作品好, 因为对话写
得
比较干净利落.
I think I can do it neater than you could.
我想我能比你们做
得
爽利些.
Later in the week, the Kenyans waltzed off with gold medal in the steeplechase.
上星期末, 在障碍赛跑中肯尼亚人轻而易举地赢
得
了金牌.
No access for unauthorized personnel.
未经允许不
得
入内。
Warrick made two free throws with 1:53 remaining to give Memphis a 96 - 95 lead.
比赛还剩1分53秒,瓦里克投进两个三分,帮助灰熊取
得
96-95的领先.
I get tongue - tied every time I try to talk to Lauren.
每次试着与劳伦谈话,我都(害羞或尴尬
得
)说不出话来.
Lord Beaverbrook, to put it bluntly, played hell with the war policy of the R.A.F.
直言不讳地说,比弗布鲁克勋爵将皇家空军的作战方针搞
得
一团糟。
WSJ Are you getting recognition from heavyweights in academia or policy making?
华:你是否
得
到了学术界及政界要人的肯定?
I hear he can swim freestyle, side stroke and breaststroke very well.
我听说他自由泳 、 侧泳和蛙泳都游
得
非常好.
Rightly used and obeyed, it can save many heartaches and continuous problems.
只要我们用
得
恰当和认真服从, 它可以免去许多令人伤痛和纠缠不清的困扰.
He was refreshingly honest.
他诚实
得
让人欣喜。
They completely lost their appetites while eating and couldn't hit it off in their conversation either.
两人吃
得
倒尽胃口,谈话也不投机.
Franz waited impatiently, smelling the odour of the goat.
弗兰士嗅着烤山羊的香味,正在等
得
不耐烦的时候.
The waterfall was lit up at night with pink and green floodlights.
夜间的粉红色和绿色泛光灯把瀑布映照
得
辉煌夺目.
She avoided having to work by battening on her rich relatives.
她仗着她那些有钱的亲戚而不必工作,
得
以坐享清福.
The income from visitors makes the museum self-supporting.
参观者带来的收入使
得
这个博物馆能够独立运营。
|<
<<
206
207
208
209
210
>>
>|
热门汉译英
the
ll
no
too
subjects
i
texts
l
attackers
you
pervert
page
darkest
deepest
it
character
by
programme
blacked
Chang
Ming
painting
allow
tang
stay
reduce
pack
mm
red
热门汉译英
玩杂耍的人
跳绳
仓库
复习功课
妖精
古苏格兰人
悄悄地走
慢慢地
王冠
虚度光阴
做朋友
平行线
风景胜地
教员
果霜色
起促进作用
计划
半月板
山楂树
听写
继续下去
乏味的部分
品格
列入详细目录
卷尺
坏脾气的
情景
一千美元
光线
缺乏教养
诊断程式
浇铸
产生效果
初次表演
结尾
担任行政工作的
随之发生的
句号
最糟糕的
听起来
档案材料
落下
摘录
做特约演员
代表大会
像类人猿的
肯定地
摆布
在社会
最新汉译英
wash
unfulfillment
transfiguring
geonavigation
dysadaptation
disconnecting
tantalizingly
determinative
unilluminated
individualist
scooter
unintentional
requisitioned
contradiction
excerebration
crystallized
photographers
ardour
transparently
disillusioned
cove
antisocialist
commercialism
diacritically
housebreakers
examinational
insubstantial
uninterrupted
nationalistic
最新汉译英
联合
畸形的部分
晓畅
分销
以金钱收买
停车场
吵闹
联合体
联想物
惊呆的
荒唐的
联想的
老气的
著名的
关联的
挑剔的
提醒的
列入详细目录
模糊的字迹
轻快地行动
点火器
写信
直道部份
贬责
自我陶醉者
起促进作用
迅速处理
最大限度的
同时代的人或事物
半月板
粗制滥造
煞风景的事
水泥板
认同的
可以接受地
下倾
教授
某学科的成绩
轻便塑料鞋
少年时期
标准化
凶兆的
规格一致的
汲出的
可以忍受的
乏味的部分
生育
空缺的职位
连续投机