查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
184
个与“
得自
”相关的双语例句:
He had got a girl pregnant and felt obligated to her and the child.
他搞大了一个女孩的肚子,觉
得自
己有责任照顾母子俩。
I cleaned the flat, which left me feeling virtuous.
我打扫了整个公寓,这让我觉
得自
己很了不起。
All of us felt like social outcasts.
我们都觉
得自
己像是社会的弃儿。
The conversations were designed to undermine her authority so she felt that she could no longer work for the company.
这些谈话有意削弱她的威信,这样她会觉
得自
己在公司干不下去。
Offering advice on each and every problem will undermine her feeling of being adult...
对每个问题都给出建议会令她觉
得自
己不像个成年人。
Just as I started to think that I was never going to get well, the illness began to recede...
正当我开始觉
得自
己永远都好不了了的时候,我的病开始好转了。
They expected a reciprocal gesture before more hostages could be freed...
在更多人质获
得自
由之前他们期望看到对方也有相应的表示。
You feel you really are completely worthless and unlovable.
你会觉
得自
己真是毫无价值,一点也不讨人喜欢。
I looked at the list and felt my resolve weakening...
我看着名单,觉
得自
己的决心正在动摇。
Dr Drummond felt that he had been transported into a world that rivalled the Arabian Nights...
德拉蒙德博士觉
得自
己仿佛被带入了一个可与《天方夜谭》相媲美的世界。
You can stand there and feel superior as you point and laugh at them.
你站在那儿指指点点、嘲笑他们时,会觉
得自
己高人一等。
My mother always made me feel I wasn't coming up to scratch.
母亲总是使我觉
得自
己不够优秀。
From bouncing confidence she had retreated into self-pity.
她从信心百倍变
得自
怜自哀。
When I interviewed Shakira I felt in tune with her philosophy of life...
采访莎基拉时,我觉
得自
己和她的人生哲学很合拍。
She sits at home all day, watching TV and feeling useless.
她整天坐在家里,看着电视,觉
得自
己一无是处。
I can remember the thrill of not knowing what I would get on Christmas morning...
我还记
得自
己不知道圣诞节早晨会得到什么礼物时内心有多么激动。
Sometimes I feel like I'm living with a stranger.
有时我觉
得自
己和一个陌生人生活在一起。
Many men feel their body shape doesn't live up to the stereotype of the ideal man.
很多男人都觉
得自
己的体形不符合人们心目中惯有的理想男性形象。
I fervently hope he recognizes and understands the burden that's on his shoulders.
我热诚地希望他能认识到并懂
得自
己肩负的重任。
You may feel dwarfed by the sheer scale of the place...
看到此处气势如此恢宏,你可能会觉
得自
己很渺小。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
devour
christian
too
much
pack
bottled
alphabet
it
suggestion
ensure
essence
Live
game
china
be
courses
model
about
and
invest
shortest
热门汉译英
穿着
跳绳
一组
一步
茁壮成长
基本的
打电话
淡黄色
粗心
老师
上色
你自己
替补队员
有希望
一卷
意思
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
乘雪橇
卓越
弗兰克
汪汪
光线
背包
希特勒
课程表
广泛应用
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
互换
甜头
新闻工作者的
流过浅滩
摩擦生电的
最新汉译英
plane
confused
colorless
inhabited
conference
son
worsen
improvised
indict
fight
feathers
blackheart
rendered
popcorn
perils
addle
morbid
yields
halfway
moving
arctic
railroaded
strangely
circus
Pete
opponents
thanks
any
inadvisable
最新汉译英
爱荷华州
不经意地坐下
关注
祖父或祖母
复视
不明智地
钩针编织品
新闻播音员
判辨
标新立异的
海岸警备队员
幼苗
电磁库仑
当事人姓名
财产或管理权
由吹口哨而发出
缺少的东西
鼓舞的
中身
主课
仙女一般的
使成化身
只身
均质层
妇女的总称
在船上工作
寻死
山毛榉制的
工程师职务
巨红细胞症
班长
带状撒肥机
生命无常
做好准备
最基本的
引爆装置
强心甾
悄悄的
情感过强
抽身
爱国主义
拍卖公司名
搅拌装置
不期而遇
文件装订员
无腹鳍的鱼
斜交不整合
柱脚垫木
格状绿菌属