很 - 关于很的双语例句 - 很造句 - 语文书

为您找到9234个与“很”相关的双语例句：

Much of the wit is lost in translation…
很多诙谐的成分都在翻译中丢失了。
They may refuse to trade, even when offered attractive prices...
即便对方的报价很有吸引力,他们也有可能拒绝进行交易。
It was touch and go whether we'd go bankrupt.
我们是否会破产还很难说。
Unlike many senior judges, he has consistently shown that he has the common touch.
与很多高级法官不同，他一贯表现得平易近人。
Princess Margaret toned with her in a turquoise print dress.
玛格丽特公主那条青绿色的印花裙子与她很相配。
They know how to control, restrict and, if need be, throttle access, important to newspapers and absolutely vital to radio and television. And if you don't play the game, you're toast.
他们知道怎样控制、限制信息获取途径，而且如果需要，还会将其完全阻断，而这些途径对报纸来说很重要，对广播、电视更是极其关键。如果你不遵守游戏规则，你就完蛋了。
Officers had found a large bread knife on the rubbish tip…
警察在垃圾场发现了一把很大的面包刀。
Emma is on a tight budget for clothes...
埃玛预算很紧，没有多少钱买衣裳。
It's difficult to cram everything into a tight schedule...
日程紧，很难把所有事情都安排进去。
We're a tight group, so we do keep in touch.
我们关系很铁，所以的确保持着联系。
I've always been close to my dad but he's never rammed his career down my throat...
我一直和爸爸很亲近，不过他从不强迫我继承他的事业。
Muscle cells need lots of fuel and therefore burn lots of calories...
肌肉细胞需要很多能量，所以会燃烧大量卡路里。
She quickly tendered her resignation...
她很快递交了辞呈。
My tummy felt very tender...
我的肚子一碰就很疼。
Her voice was tender, full of pity...
她的声音很温柔，充满了怜爱。
In order to reach this limit a number of technical problems will have to be solved.
要达到这个限度，还有很多技术问题必须解决。
I thought the food was very tasty.
我觉得这食物很可口。
The village lies beside a main road, making it an easy target for bandits...
村子坐落在大路边上，很容易成为土匪袭击的对象。
Filtered water is always on tap, making it very convenient to use.
随时打开龙头都有过滤水，用起来很方便。
The song's so catchy it makes you bounce round the living room or tap your feet.
这首歌很动听，听着它你就会不由自主地在客厅里舞动，或是用脚打拍子。

|<<<351352 353 354 355 >>>|