查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1276
个与“
影响
”相关的双语例句:
California's been particularly hard hit by the recession.
加利福尼亚受经济衰退的
影响
尤为严重。
As a hangover from rationing, they mixed butter and margarine.
作为食品配给制的一种遗留
影响
,他们总把黄油和人造黄油混在一起吃。
The industrial injuries scheme takes into account the actual disability and whether it handicaps a person in working.
工伤赔偿方案要考虑实际残疾情况以及残疾是否会
影响
其工作能力。
Greater levels of stress may seriously handicap some students...
压力的加重可能会给一些学生带来严重的负面
影响
。
The study will strengthen the hand of congressmen who want stricter enforcement of the 14-year-old Act.
该研究将使那些希望更加严格执行这项已存在14年的法案的议员
影响
力加强。
The effects of the sun can be significantly reduced if we follow certain guidelines...
如果我们遵循某些建议,日晒的
影响
会大大降低。
...a region in the grip of severe drought.
受大旱严重
影响
的地区
The power of the Green movement in Germany has made that country a leader in the drive to recycle more waste materials.
德国环保运动的
影响
力使得该国率先发起了回收利用更多废品的运动。
Manufacturing glitches have limited the factory's output.
生产中的故障
影响
了该厂的产量。
Chaplin was not just a genius, he was among the most influential figures in film history.
卓别林不仅仅是天才,也是电影史上最有
影响
力的人物之一。
The issue strikes at the very foundation of our community...
这个问题严重
影响
了我们社会的基本根基。
My profession had an important influence in the formation of my character and temperament.
我的职业对我性格和脾气的形成有重要的
影响
。
The principle of market forces was applied to some of the country's most revered institutions...
市场运作的规律被应用到该国某些最具
影响
力的机构。
The report's focus is on how technology affects human life rather than business...
这个报告关注的是技术如何
影响
人类生活而非商业活动。
The research effort has focused on tracing the effects of growing levels of five compounds...
研究重点追踪了5种化合物含量上升的
影响
。
...the psychological effects that can flow from childhood experiences of sexual abuse.
可能由于儿时受到性侵犯而产生的心理
影响
Undesirable consequences flow from these misconceptions.
这些误解造成了不良的
影响
。
The cut in the interest rates has not had very much impact in California for two reasons. First of all, banks are still afraid to loan.
降息在加利福尼亚并未产生多大
影响
,原因有二。首先,银行仍然不敢放贷。
The real impact will be felt in the developing world.
发展中国家将会受到真正的
影响
。
The charity is still feeling the effects of revelations about its one-time president...
这家慈善机构仍受到其前主席被检举带来的
影响
。
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
creating
develop
painting
example
is
l
it
A
so
package
cause
lions
build
mind
establish
demand
my
way
act
watch
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
在古代
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
电熔石英
滑稽人物
细胞表面的
变硬或更硬
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
限制的
有名的
下
泄漏秘密的人
经济大萧条
语法书
浸渍器
令人不愉快的
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
绿色的衣服
最新汉译英
appraise
folk
Josette
larger
come
Warsaw
Ulan
echoing
advances
serious
managed
ourselves
reads
aught
becloud
boogiewoogie
teach
practising
Chang
game-playing
beetle;Beatles
posits
improves
Laotians
stamps
primary
aa
manner
world
最新汉译英
精神兴奋药
精整设备
精滚光
桉油精
蜡精
醋精
精查
精妙
妖精
精心地
龙涎香精
射精
无精
香精
精英的
精馏
残存者
布尔的
布罗德里克
鹪鹩
阿瑞斯
可以控诉的
控诉的
保守派的
卡尔加里
技术的
技术工作
直肠子宫陷凹镜
卡尔洛维
虾青素
侵蚀性
使淡
乌黑的
领钱的
微声电子学
意外地碰到
无资格
中提琴
倒抽气
含氯烃
当然的
尖声的
无光泽
小声的
大提琴
热液的
女管理人
地平线的
即席演奏