查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1276
个与“
影响
”相关的双语例句:
Agricultural interests are some of the most powerful lobbies in Washington...
农业利益集团是华盛顿最具
影响
力的游说团体之一。
Only Africa is at present little affected by hard drugs.
目前只有非洲没怎么受到硬毒品的
影响
。
The first line of treatment is to help the affected skin by moisturising it regularly.
首要的治疗方法就是通过定期滋润来帮助受到
影响
的皮肤。
Like it or not, our families shape our lives and make us what we are...
不管我们愿不愿意,家庭环境会
影响
我们人生的发展方向,使我们变成现在的样子。
If the jury decided there was a libel, it would have to consider its effect on Miss Smith's position.
如果陪审团裁定诽谤罪成立,那就必须考虑其对史密斯小姐的职位的
影响
。
No medication works in isolation but is affected to a greater or lesser extent by many other factors...
药物治疗不可能孤立地发生作用,多多少少会受很多其他因素的
影响
。
Diplomats meeting in Chile have laid the groundwork for far-reaching environmental regulations...
在智利会面的外交官们已经为那些对未来
影响
深远的环境保护条例的制定打好了基础。
It will take a few more years to judge the impact of these ideas...
要再花上几年的时间才能判断出这些想法的
影响
。
It doesn't affect my judgement one jot...
这丝毫不会
影响
我的判断。
Political influence is being used to shape public opinion and isolate critics.
政治
影响
正被用来左右公众舆论,使批评家们陷于孤立。
What may be done to reduce the influence of intractable opponents?
能做些什么来减少那些难缠的反对者的
影响
呢?
Intoxication interferes with memory and thinking, speech and coordination.
醉酒
影响
记忆、思考、语言与协调性。
The body and the mind interrelate...
身体与头脑相互
影响
。
The changes are insidious, and will not produce a noticeable effect for 15 to 20 years...
变化是悄然发生的,15 到 20 年间不会产生明显
影响
。
...the influential position of president of the chamber...
很有
影响
力的议院议长之位
He thought they might infect others with their bourgeois ideas...
他认为他们可以用他们的资产阶级思想去
影响
别人。
The defeat had inevitable consequences for British policy.
战败对英国政策不可避免地产生了
影响
。
Businesses are feeling the indirect effects from the recession that's going on elsewhere...
企业感受到了别处经济衰退带来的间接
影响
。
...the most powerful independent politician in France.
法国最有
影响
力的无党派政治家
Both King and Gandhi were tremendously brave men whose unique form of courage left a lasting imprint on their nations' histories.
金和甘地都是勇敢无畏的人,他们独一无二的勇气在他们各自国家的历史上留下了深远
影响
。
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
bottled
much
too
essence
ensure
china
blacked
it
pack
game
articulated
alphabet
Live
be
suggestion
inefficient
and
disciplined
no
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
淡黄色
老师
打电话
你自己
意思
粗心
上色
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
局部
最新汉译英
proverb
objectively
fancied
distract
pleases
shouts
sewed
unknown
rescue
swing
pierced
faster
lookers
Carolina
impulses
adds
sparkled
poses
idealistic
waking
Tribute
drapery
cause
Crying
broad
accommodated
foremost
dismissing
sunshine
最新汉译英
均匀
客栈老板
尤指容器
异种抗原
心血管的
急促地动
感到自豪
拟人的
挡路
旋角羚
南方英格兰人姓氏
保洁员
常作名词修饰语
好成绩
填补
复细胞动物
树木繁茂的
非常精彩的
无例外地
有翼肢的
精神上的寄托
木筏
菱形
辩论术的
未缓和的
格罗托斯
被征入伍的
栽培
电影
泡沫玻璃
熟练技术
燧石似的
师心自用
环烷酮
离子间的
情景
车厢
米克尔森
糜烂
纠缠
落基山脉
蛇皮管的
统治下的
软熟
长篇故事
阴私
轴索旁支
被拖在后面
阿利苯多