当 - 关于当的双语例句 - 当造句 - 语文书

为您找到5242个与“当”相关的双语例句：

It was 90 degrees and the air conditioning barely cooled the room...
当时气温达到了90度，空调也不能让房间凉快多少。
The soldiers bantered with him as though he was a kid brother...
士兵们把他当作弟弟一样和他开着玩笑。
The company has bankrolled a couple of local movies.
这家公司已经资助了当地好几部电影。
So what is really happening as the information bandwagon starts to roll?
当信息大潮滚滚而来的时候究竟发生了些什么呢？
Local bands provide music for dancing.
当地的乐队为跳舞伴乐。
Adamson's going to go bananas on this one.
亚当森会被这个气疯的。
The announcement came in a bald statement from the official news agency...
官方通讯社发表了直截了当的声明。
Balance spicy dishes with mild ones...
做到辛辣菜和清淡菜比重相当。
Of course politicians will sometimes make bad decisions...
政治家当然有时也会作出错误的决定。
Economics will not stop Europe's politicians complaining when jobs are lost in their own backyard...
当本国人口在失业时，经济情况是无法让欧洲的政治家停止抱怨的。
We need to accelerate the pace of change in our backward country.
我们应当为落后的祖国加快变革的脚步。
'Do you remember your first day at school?' — 'Oh aye. Yeah.'
“你还记得第一天上学吗？”“噢，是的，当然。”
He worked awhile as a pharmacist in Cincinnati.
他有一段时间在辛辛那提当药剂师。
Women have to dress modestly, to avoid being harassed by the locals.
女士穿着应当庄重，以免受到当地人的骚扰。
He's not averse to publicity, of the right kind.
他不反对正当的宣传。
He treated us as autonomous individuals who had to learn to make up our own minds about important issues.
他把我们当作独立自主的个体来看待，认为我们必须学会在重大问题面前自己拿主意。
Local police chiefs should re-emerge as figures of authority and reassurance in their areas...
各地警察局局长应当重树其维护辖区安定的执法者形象。
Any alterations had to meet the approval of the local planning authority.
任何改建都要取得当地规划机构的批准。
The prison authorities have been criticised for not moving more quickly to end the protest by inmates.
监狱当局因没有尽快采取行动制止犯人抗议而受到批评。
This provided a pretext for the authorities to cancel the elections...
这给当局取消此次选举提供了借口。

|<<<256257258 259 260 >>>|