当 - 关于当的双语例句 - 当造句 - 语文书

为您找到5242个与“当”相关的双语例句：

Birgit was a popular actress with half a decade of filmmaking behind her.
比吉特曾是一位当红女演员，有着五年的从影经历。
It will be many years before anyone can predict a hurricane's behavior with much accuracy.
要能够相当准确地预测出飓风的特性尚需多年。
I certainly don't begrudge him the Nobel Prize.
我当然不会嫉妒他得了诺贝尔奖。
Think of this as a new beginning.
把这当作一个新起点。
Saunas can be hazardous if misused. Avoid a big meal beforehand.
洗桑拿浴如果方法不当会有危险，浴前切忌饱食。
Before World War II, women were not recruited as intelligence officers...
在第二次世界大战之前，女性不能当情报人员。
He writes beautifully, as befits a poet.
他文笔优美，适合当诗人。
They offered him a post befitting his seniority and experience...
他们给他提供了一个同他资历相当的职位。
Being boss of a software firm beats selling insurance...
当软件公司的老板比卖保险强多了。
There was dead silence but for a fly beating against the glass...
当时一片寂静，只听见一只苍蝇不停地撞击着玻璃。
The Speaker is preceded by the mace-bearer upon his entry to the chamber.
当议长走进议事厅的时候，前面由执议长权标的人开路。
I have lived with him on the best terms and bear him friendship.
我跟他住在一起，相处得非常不错，我把他当好朋友。
As the plants grow and start to bear fruit they will need a lot of water.
当植物生长并开始结果的时候，它们需要大量的水。
At least 60% of us now bathe or shower once a day.
现在我们当中至少60%的人每天淋浴或洗澡一次。
On the basis that recognising the problem is halfway to a solution, Mulcahy's comments yesterday should be well received.
鉴于认识到问题的存在就相当于把它解决了一半，马尔卡希昨天的那番话应该会受到欢迎。
He threw one of the biggest showbiz bashes of the year as a 36th birthday party for Jerry Hall.
为了庆祝杰里·霍尔的36岁生日，他举办了当年演艺圈最盛大的庆祝宴会。
They bought an old schoolhouse to live in and built a workshop in the basement...
他们买了一处老校舍当住房，然后在地下室里建了一个作坊。
He has managed to touch all the bases necessary, and trade goes on...
他想方设法把所有必要的事情都处理妥当，生意也维持了下来。
Drain off any excess marinade and use it as a base for a pouring sauce...
先滗出多余的卤汁，把它当作浇汁的主料。
Shop in small local markets and don't be afraid to bargain.
在当地的小店购物，不要害怕砍价。

|<<<256257 258 259 260 >>>|