当 - 关于当的双语例句 - 当造句 - 语文书

为您找到5242个与“当”相关的双语例句：

She had decided to confront Kathryn with what she had learnt...
她决定拿自己了解的事实与凯瑟琳当面对证。
She pushed her way through the mob and confronted him face to face...
她挤过骚动的人群，与他当面对峙。
Unfortunately the public conflated fiction with reality and made her into a saint...
不幸的是，公众把小说和现实混为一谈，把她当成了圣徒。
Local feeling does not necessarily concur with the press...
当地人的感受未必与媒体一致。
Eugene was concocting Rossini Cocktails from champagne and pureed raspberries.
尤金当时正在用香槟和覆盆子酱调配罗西尼鸡尾酒。
Larry had concluded that he had no choice but to accept Paul's words as the truth...
拉里断定自己别无选择，只能当保罗的话是真的。
Six weeks after conception your baby is the size of your little fingernail...
怀孕6个星期后，胎儿的大小相当于小拇指的指甲。
The BBC series Hot Chefs is compulsive viewing...
英国广播公司的系列节目“当红厨师”是个让人一看就上瘾的节目。
Whenever she failed to comprehend she invariably laughed.
每当她听不懂的时候，她总是会笑。
Police fired on them as they fled into the embassy compound.
当他们逃进使馆大院时，警察向他们开了枪。
It's obvious he's worried about us and I'm taking it as a compliment.
显然他担心我们，我把这当做一种赞美。
Every time the political complexion of the government changed, so did the defence policy...
每当政府的政治性质发生变化，国防政策也会随之变化。
There's been some fierce competition for the title...
夺冠之争一直都相当激烈。
Farmers were meant to get an income comparable to that of townspeople...
农民的收入本应该与城里人的收入相当。
He didn't say he had had company.
他没说当时有客人在。
Sheila found some work as a secretary in an insurance company.
希拉在一家保险公司找到一份当秘书的工作。
The authorities have been asked to set up a commission to investigate the murders.
当局被敦促成立一个委员会负责调查这些谋杀案。
When I was able to elicit only a gentle smile, I thought perhaps this was a commentary on my humor.
当我只能让人微微一笑时，我觉得这可能是对我幽默感的一种评价吧。
Employees are paid salaries commensurate with those of teachers...
给员工的薪水与老师拿的薪水相当。
'You hope for something in Mrs Zuckerman's will?' — 'Come, come, Mr Trethowan. Of course not.'
“你希望朱克曼太太在遗嘱里给你留点什么？”“哦，不，特里索恩先生。当然不是。”

|<<<246 247 248249250 >>>|