查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5242
个与“
当
”相关的双语例句:
have a sneaking ambition to become an orchestra conductor
暗下决心要
当
乐队指挥
He took the remarks as a slur on his reputation.
他把这些话
当
作是对他的名誉的中伤。
We must conclude that when the distance between the molecules is very small, there are forces of repulsion.
我们必须断定
当
分子间距离很小时,就存在互相排斥的力量。
You must seek redress in the law courts.
你应
当
通过法律途径要求赔偿。
The terrible injuries I saw in that accident really rammed home for me the importance of wearing seat belts.
我看到了那场车祸中
当
事人受伤的惨状之后,真正明白了系安全带的重要性。
The speaker has to ad- lib his speech when his papers suddenly blow off the podium.
当
演讲稿突然掉下台时,演讲者不得不现编词。
The local historical society put up a plaque at the site of the battle.
当
地的历史学会在战场所在地树立了牌匾。
He is caught pilfering.
他行窃
当
场被抓住。
The children are always complaining that they are perishing with hunger. Don’t take seriously.
孩子们总抱怨他们要饿死了,甭拿这个
当
回事。
He has peddled the myth that he is supporting the local population.
他散布说他支持
当
地群众。
Jones, apparently feeling rather opulent that day, lit up a second cigar as soon as he had finished the first.
那一天,琼斯显然认为自己相
当
阔掉,刚抽完第一支雪茄,马上就点燃了第二支。
an opportune moment
适
当
的时候
equivalent opacity
等效不透明度;
当
量不透明度
He appeared nonchalant in court even when the judge ordered him to pay £1000.
在法庭上,甚至
当
法官命令他赔偿一千镑时,他仍然表现得若无其事。
When I last saw him he looked in pretty good nick.
我上次见到他时,他身体相
当
不错。
As I opened up the computer to try and fix the problem, I realized that I was getting into completely uncharted waters and considered whether to leave it to the experts.
当
我打开电脑打算修理它时,我意识到这是一个自己一无所知的领域,于是我考虑要不要请专业人员帮我解决。
In the moralistic accents of today’s leaders we hear echoes of a previous generation’s hypocrisy.
在
当
今领导人的说教腔调中,我们感到了上一代人的伪善。
She produced still lives and landscapes but above all moody yet incisive portraits of her mother, local school girls, women workers in town (profiles of a pensive, aristocratic looking seamstress dressed in black stand out).
但最重要的是画了她那忧悒、尖刻的母亲,还有
当
地上学的女孩、小镇上的女工人(其中一位穿黑衣的、沉思的、具有贵族气质的女裁缝师的侧面像最为突出)。
Changes in the stock market are, of course, highly un -predictable.
股票市场的变化
当
然是变幻莫测。
Lack of the right food may stunt growth.
缺乏适
当
的食物会阻碍发育。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
play
timeless
he
ben
scornful
model
mean
so
rites
location
the
she
blanked
by
in
it
nipples
ll
is
look
estimate
Work
pro
all
rescind
meaning
pilot
热门汉译英
光线
反增塑剂
成为预兆
兆居里
混种
自己担负的
马米柿
二恶嗪
古筛器蛛科
收获季节
一组照片
爆音
性格相似的
涉禽的一种
环戊稠全氢化菲
高鸟氨酸血症
说话支吾的人
鬼
狠狠地
短棍
阿罗约氏征
体辐
宣传运动
生满疥癣
玩杂耍的人
玩跷跷板
真细菌亚目
子宫定位支持术
单桅纵帆船
定尺寸
竞技
衣服上的
胆总管部分切除术
冶容
拟蟹守螺总科
烯醇化程度
水化器
肝毒素的
测程轮
电透法
克罗曼格不锈钢
社会生态学
栀子宁
膜切开术
意志障碍
使残酷
素性
倍频器
分气
最新汉译英
crisps
way
puts
designed
models
temp
game
immigrate
saline
favourite
onlookers
dues
airing
concepts
schedule
parents
ashore
pints
rotated
enrolled
screen
bob
woodwaxens
allotriophagia
diphenadione
Heterenchelyidae
chromatotropism
councilmen
antidiazosulphonate
最新汉译英
规定饮食
惊险小说
非故意的
优越
云母
赌下去
动手术
剧热
错落
阴事
二联等孢子球虫
毛球幼虫
溴非尼腊明
应名儿
地磁等变线
尽情地吃
情感活
势力范围
等日照线
附入
奔逃
心腐病
乙氧苯唑胺
干药糖剂
可除尽
泪眼
头奖
女人名
掐灭
配线
银黝银矿
脑节
高物恐怖
等雪量线
音频范围
马蜂
乙巴酰苯胺
艾琳来源于希腊语
高胃蛋白酶血
荷花
等超额中子核素
违反规则
氯苯甲基酮
棘手事
供装配的
虹膜固定术
烈性甜酒
充满兴奋的谈话声
二十八