查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5242
个与“
当
”相关的双语例句:
have a sneaking ambition to become an orchestra conductor
暗下决心要
当
乐队指挥
He took the remarks as a slur on his reputation.
他把这些话
当
作是对他的名誉的中伤。
We must conclude that when the distance between the molecules is very small, there are forces of repulsion.
我们必须断定
当
分子间距离很小时,就存在互相排斥的力量。
You must seek redress in the law courts.
你应
当
通过法律途径要求赔偿。
The terrible injuries I saw in that accident really rammed home for me the importance of wearing seat belts.
我看到了那场车祸中
当
事人受伤的惨状之后,真正明白了系安全带的重要性。
The speaker has to ad- lib his speech when his papers suddenly blow off the podium.
当
演讲稿突然掉下台时,演讲者不得不现编词。
The local historical society put up a plaque at the site of the battle.
当
地的历史学会在战场所在地树立了牌匾。
He is caught pilfering.
他行窃
当
场被抓住。
The children are always complaining that they are perishing with hunger. Don’t take seriously.
孩子们总抱怨他们要饿死了,甭拿这个
当
回事。
He has peddled the myth that he is supporting the local population.
他散布说他支持
当
地群众。
Jones, apparently feeling rather opulent that day, lit up a second cigar as soon as he had finished the first.
那一天,琼斯显然认为自己相
当
阔掉,刚抽完第一支雪茄,马上就点燃了第二支。
an opportune moment
适
当
的时候
equivalent opacity
等效不透明度;
当
量不透明度
He appeared nonchalant in court even when the judge ordered him to pay £1000.
在法庭上,甚至
当
法官命令他赔偿一千镑时,他仍然表现得若无其事。
When I last saw him he looked in pretty good nick.
我上次见到他时,他身体相
当
不错。
As I opened up the computer to try and fix the problem, I realized that I was getting into completely uncharted waters and considered whether to leave it to the experts.
当
我打开电脑打算修理它时,我意识到这是一个自己一无所知的领域,于是我考虑要不要请专业人员帮我解决。
In the moralistic accents of today’s leaders we hear echoes of a previous generation’s hypocrisy.
在
当
今领导人的说教腔调中,我们感到了上一代人的伪善。
She produced still lives and landscapes but above all moody yet incisive portraits of her mother, local school girls, women workers in town (profiles of a pensive, aristocratic looking seamstress dressed in black stand out).
但最重要的是画了她那忧悒、尖刻的母亲,还有
当
地上学的女孩、小镇上的女工人(其中一位穿黑衣的、沉思的、具有贵族气质的女裁缝师的侧面像最为突出)。
Changes in the stock market are, of course, highly un -predictable.
股票市场的变化
当
然是变幻莫测。
Lack of the right food may stunt growth.
缺乏适
当
的食物会阻碍发育。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
bottled
much
too
essence
inefficient
be
ensure
china
blacked
it
pack
game
articulated
alphabet
Live
and
no
suggestion
shortest
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
淡黄色
老师
上色
打电话
你自己
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
背包
有希望
希特勒
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
光线
不管
课程表
具体
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
仓库
局部
爱国主义
最新汉译英
genre
descent
belt
gleaming
fly
fluency
misgiving
unflinching
reaction
signed
teachers
glassy
dips
designing
extravagant
desirous
folders
dyn
arts
sewn
mainly
wrangled
regrets
judges
webbed
orientation
imitate
increasingly
acquaintance
最新汉译英
使反响
不省人事的
羊皮纸
相识
再开
模块
希特勒
氯化物定量法
思想偏狭的
导数
启动
每月一次
思想解放的
鲨鱼
平版印刷品
不实
潺潺流水声
十年
卑鄙的家伙
氨基塑料
铝镍钴合金
大笔的
安顿
人物简介
探查术
的问题
计算机游戏
戏耍
颗粒状脂变的
英语书
雅各布斯取自父名
眼底
心理影响
佩戴
腐蚀性物品
纯粹私人的
为作分类索引
特别关注
巴拿马的银币
收获季节
托管
半高统靴
被逐出国外者
捏词
停住
下定决心的
初级读物
成绩
井然有序