强硬 - 关于强硬的双语例句 - 强硬造句 - 语文书

为您找到67个与“强硬”相关的双语例句：

Both Chile and Argentina feel very strongly about their territorial claims to Antarctica.
智利和阿根廷对于南极的领土主张都持强硬态度。
The fragile peace was hanging by a thread as thousands of hardliners took to the streets.
成千上万的强硬派分子走上街头示威，脆弱的和平局势危在旦夕。
Russian resistance suddenly stiffened because there was no room for retreat...
俄罗斯的反抗突然变得强硬起来，因为已经没有退路了。
The armed forces and the hardliners are now going to be in the saddle.
武装部队和奉行强硬路线的人即将掌权。
The bill's provision for the sale and purchase of land faces stiff opposition from conservatives.
该法案关于土地买卖的规定遭到保守派的强硬反对。
Reforming Warsaw's stagnant economy requires harsh measures that would translate into job losses...
重整华沙停滞的经济需要强硬措施，这会造成工作岗位的裁减。
He is known for taking a tough line on security...
他因在安全问题上采取强硬路线而闻名。
Her rather tough and worldly exterior hides a very soft and sensitive heart.
她那强硬而世故的外表下掩藏着一颗温柔而敏感的心。
Experts wonder why the US government is not taking similarly strong actions against AIDS in this country...
专家们对为什么美国政府没在这个国家采取类似的强硬措施来对抗艾滋病而感到疑惑。
It seems the President has given way to pressure from the hardliners...
总统似乎已迫于强硬派的压力而妥协了。
The government warned that police would take tougher measures to contain the trouble...
政府警告说，警方将采取更为强硬的措施来遏制动乱。
Most members of Parliament took a hard line on this issue.
绝大多数议员在这个问题上都持强硬立场。
The president has gone along with the hardliners lest they be tempted to oust him...
总统同意了强硬派的意见，以免他们产生赶他下台的念头。
East Germany's last hardline Communist leader...
东德最后一位强硬派共产党领袖
The United States has taken a lot of criticism for its hard-line stance...
美国因其强硬立场遭到众多非议。
She is playing hardball in a world dominated by men 20 years her senior.
她在一个由比自己大20岁的男人们主宰的世界里作风强硬。
His ability to talk tough while eating fast made a favourable impression on his dining companions...
他能一面快速地吃饭,一面言辞强硬地说话，给同他一起就餐的人留下了很好的印象。
He argued that the economic recovery had been facilitated by his tough stance.
他认为他的强硬立场推动了经济的复苏。
Given the results of the vote, is this the end of the road for the hardliners in Congress?
从选举结果来看，这是不是国会中强硬派的末日？
The tactics the police are now to employ are definitely uncompromising.
警方目前即将采取的策略明显很强硬。