查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
67
个与“
强硬
”相关的双语例句:
You have to be tough with these young thugs.
对这些青年暴徒态度一定要
强硬
。
Her public stance was much tougher than her private feelings on the subject.
在这一问题上,她公开的立场比她私下的态度要
强硬
得多。
This policy is very tough.
这个政策是很
强硬
的。
The answer to my request was a strong negative.
我的要求受到
强硬
的拒绝。
The positions of the two sides hardened.
双方的立场变得更
强硬
了。
HE EXUDES CALMNESS, INSTILLS CONFIDENCE IN THE PLAYERS , AND KNOWS WHEN HE HAS TO BE TOUGH.
他很冷静, 懂得如何向队员们注入信心, 知道何时该表现的
强硬
.
This hard attitude may have led to his undoing.
可能就是这种
强硬
的态度导致了他的垮台.
Their mail was being packed with importuning or threatening letters.
他们的信箱里充满了提出
强硬
要求和恫吓的信.
The only victors in a head-on clash between the president and the assembly would be the hardliners on both sides.
总统和议会之间正面冲突的唯一赢家将是双方的
强硬
派。
It seems the President has given way to pressure from the hardliners.
总统似乎已迫于
强硬
派的压力而妥协了。
And as with all dictatorships, there is the need to seem tough.
中国的专政也使得貌似
强硬
成为必要.
He has a reputation for being tough and uncompromising.
他的严厉和
强硬
态度是出了名的。
Reforming Warsaw's stagnant economy requires harsh measures that would translate into job losses.
重整华沙停滞的经济需要
强硬
措施,这会造成工作岗位的裁减。
The language correspondingly became stiffer.
讲话的语言也相应地变得更加
强硬
.
He is unlikely to veer from his boss's strongly held views.
他不可能背离他老板的
强硬
立场。
The letter was peremptory in tone.
信中的语气
强硬
。
Next day the EU summit strengthened their ultimatum.
次日,欧盟峰会发出了更加
强硬
的最后通牒。
The president has gone along with the hardliners lest they be tempted to oust him.
总统同意了
强硬
派的意见,以免他们产生赶他下台的念头。
She is tough, unwilling to take no for an answer.
她很
强硬
,不达目的誓不罢休。
Many people felt threatened by Arther's forceful, sometimes intemperate style.
很多人都觉得阿瑟的
强硬
的 、 有时过激的作风咄咄逼人.
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
john
guilt
width
invents
precedes
reckoned
viewing
excited
ally
sweepings
characters
blaming
short
bushes
link
pep
display
ended
missed
steeple
correct
song
many
spreading
depicted
热门汉译英
绘画作品
古典音乐
含义
将来有一天
可能入选者
可移动的
明显流露出
组件
无才能
主张的
鸣汽笛
交朋友
边界贸易站
在前面偏一边的
逃遁
以刃向外
联立的
舒适地蜷伏
独家新闻
给套轭具
有思考力的
弹跳
平民
做家庭作业
初级线圈
丧胆的
能懂的
成婚
腔调
时间过去
被某事物所制服的
不能破坏的
脏东西
破绽
庄严
厄运
不良成分
明净
同种异体移植
衣夹
讨厌的人或东西
处理方法
减小
体例
电磁
用皮带装饰的
会聚
或对准
拍浮
最新汉译英
greedy
address
draw
gushing
trained
bambino
impact
perception
distract
stably
hide
plethora
random
affect
toroidal
amalgamation
explicitness
bosses
valor
letters
legible
accomplishments
ropes
delighted
analyticity
graceful
issue
guises
bijou
最新汉译英
呻吟着表示
长方
非常精彩的
品质或特点的
办公时穿戴的
过分的讲究
带有某种腔调
腔调
讽刺文学
连接词可省略的
暴风雨
在船中部
不漏的
令人震惊地
牙本质瘤
严谨的
凸起的形状
纵横字谜
术语学
得到补偿
安全地方
从数据中演绎
平坦的空地
重叠金属片
无价值的琐细杂物
从事多种经营
闷闷不乐
蜿蜒移动
小辈
清廉的
期
放诞
降生
摆
贰
跻登
丢人
干瘦
远隔
台阶
必须
成长
穿孔
辫子
草料
瘦削
债主
成婚
圈套