查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
24
个与“
强加
”相关的双语例句:
obtrude one’s opinions (up)on others
把自己意见
强加
于人
They imposed their government by force on the resistant population.
他们以武力把自己的统治
强加
在持反抗态度的人民头上。
the pressure of having to meet externally imposed targets
实现外部
强加
的目标的压力
Motivation to learn must come from the child; it cannot be artificially imposed.
学习的动力必须源于孩子自身,是不可以人为
强加
的。
To force this agreement on the nation is transparently wrong.
把这一协定
强加
于全体国民显然是错误的。
...rulers who were imposed on the people by the colonialists.
殖民主义者
强加
给当地人民的统治者
Presuming on his seniority , he always imposes his ideas on [ upon ] others.
他总是 倚老卖老,把他的想法
强加
于人.
What this amounts to is foisting onto women the responsibility for reducing "the opportunities for crime" by changing their behaviour.
这就等于是把减少“犯罪机会”的责任
强加
在了女性身上,要求她们改变行为。
The school imposes a very regimented lifestyle on its students.
学校将非常死板的生活方式
强加
给学生。
The Treaty of Versailles, imposed on Germany, formalized the Allied victory.
强加
于德国的《凡尔塞条约》正式宣告协约国的胜利.
Rachel gently but persistently imposed her will upon Douglas.
雷切尔委婉但执著地把自己的意愿
强加
给道格拉斯。
She is always thrusting herself on other people.
她总是把自己的意见
强加
于别人.
Don't inflict your ideas on me.
不要把你的想法
强加
于我.
I said that no one has the right to impost his views on others.
我说任何人都无权把自己的意见
强加
于人.
Congress's response to recent bribery scandals has been to impose footling restrictions on lobbyists.
国会对于近期行贿丑闻的回应是给说客
强加
了琐细的限制条款.
He's religious but he doesn't try to foist his beliefs on everyone.
他是教徒,但他不想把自己的信仰
强加
于人.
I don't see my role as foisting my beliefs on them.
我没觉得是自己把想法
强加
在他们身上。
Rachel gently but persistently imposed her will upon Douglas...
雷切尔委婉但执著地把自己的意愿
强加
给道格拉斯。
Portentous choices were forced on him by the dozen.
众多事关重大的抉择
强加
在了他身上。
Mayor Rendell imposed the new contract terms.
伦德尔市长
强加
了新的合同条款。
1
2
>>
>|
热门汉译英
teach
supermarkets
logarithmic
indecision
preparation
huts
dorsolateral
genetically
crow
netted
antiquaries
counsellor-at-law
brewsterite
slums
cleans
head-quarters
consumed
amixetrine
ferrying
vileness
happenstance
gormandizing
frequenting
undoubtedly
moderate
playful
prepping
naval
mania
热门汉译英
左右人命运的
自体消瘦
叉
疟热治疗
犹太教经典
附加法
无罪过的
全时工作的
叉开
不许讲话
无乐趣的
中世纪的骑士比武
平静无事的
朋友般地
贪吃
装有弹簧的
过分的讲究
逆向移动
逼近法
不正常的人
卸妆
无光泽的
装有倒钩的
爪形手
硬挤过去
斜体节属
可爆炸的
是法国最长的河流
短促而尖锐的声音
减去的
告密
充当告密者
纵情酒色的
不适宜居住的小屋
密告
激进主义
激进主义分子
铜的
女毕业生
氢化黏胶
丙酮糖尿
因而产生
交款人
肌肉等的
洗碗碟机
作嘎嘎声
设计
曼内斯曼
甜心爸爸
最新汉译英
wallop
laryngohypopharynx
tuckers
bookies
counter-culture
parents
carboxy-peptidase
gracing
vista
Helminthocladia
tickets
wilds
moths
sagum
lavas
yamma
algas
weirs
donna
swirl
conus
mutes
hosen
ladar
cates
lacca
ponds
campgrounds
husbandry
最新汉译英
使无力
使折皱
使接受
活塞筒
波尼酮
催乳药
保持健康
使完成
正直地
轮流地
维加斯
铬云母
演讲台
中墙板
排好的铅字
自助食品杂货店
快慢针调整装置
有灵异能力的人
水性杨花的女人
人迹罕至的地方
调混颜料的工人
它是一种剧毒药
后来添加的东西
使停转
德国诗人和戏剧家
癌病
梭鱼
拘禁
醒来
陀螺摆
水疗院
石油的
小酒馆
接踵发生
打岔的事
藐小的人
食人者的
己糖激酶
最长的外衣
密不透气的
膨胀性衰退
最下层阶级
插在中间的
听不懂的话
用手挑选的
敲门者
挑选的
酸处理
慰藉的