查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
24
个与“
强加
”相关的双语例句:
obtrude one’s opinions (up)on others
把自己意见
强加
于人
They imposed their government by force on the resistant population.
他们以武力把自己的统治
强加
在持反抗态度的人民头上。
the pressure of having to meet externally imposed targets
实现外部
强加
的目标的压力
Motivation to learn must come from the child; it cannot be artificially imposed.
学习的动力必须源于孩子自身,是不可以人为
强加
的。
To force this agreement on the nation is transparently wrong.
把这一协定
强加
于全体国民显然是错误的。
...rulers who were imposed on the people by the colonialists.
殖民主义者
强加
给当地人民的统治者
Presuming on his seniority , he always imposes his ideas on [ upon ] others.
他总是 倚老卖老,把他的想法
强加
于人.
What this amounts to is foisting onto women the responsibility for reducing "the opportunities for crime" by changing their behaviour.
这就等于是把减少“犯罪机会”的责任
强加
在了女性身上,要求她们改变行为。
The school imposes a very regimented lifestyle on its students.
学校将非常死板的生活方式
强加
给学生。
The Treaty of Versailles, imposed on Germany, formalized the Allied victory.
强加
于德国的《凡尔塞条约》正式宣告协约国的胜利.
Rachel gently but persistently imposed her will upon Douglas.
雷切尔委婉但执著地把自己的意愿
强加
给道格拉斯。
She is always thrusting herself on other people.
她总是把自己的意见
强加
于别人.
Don't inflict your ideas on me.
不要把你的想法
强加
于我.
I said that no one has the right to impost his views on others.
我说任何人都无权把自己的意见
强加
于人.
Congress's response to recent bribery scandals has been to impose footling restrictions on lobbyists.
国会对于近期行贿丑闻的回应是给说客
强加
了琐细的限制条款.
He's religious but he doesn't try to foist his beliefs on everyone.
他是教徒,但他不想把自己的信仰
强加
于人.
I don't see my role as foisting my beliefs on them.
我没觉得是自己把想法
强加
在他们身上。
Rachel gently but persistently imposed her will upon Douglas...
雷切尔委婉但执著地把自己的意愿
强加
给道格拉斯。
Portentous choices were forced on him by the dozen.
众多事关重大的抉择
强加
在了他身上。
Mayor Rendell imposed the new contract terms.
伦德尔市长
强加
了新的合同条款。
1
2
>>
>|
热门汉译英
he
coffee
dinner
christen
source
DuBois
droplets
Poetry
Penney
Stolen
refusing
DJs
Giroux
tender
hallways
earth
chit
building
Elysee
Jinmen
Jinggu
Hattie
cove
recommendation
breakdowns
glittery
lathered
rights
tabular
热门汉译英
映入眼帘
喧骚
垃圾桶
石花菜科
挂东西的人
奥氏体变拔丝法
气量大的
写生风格的
细胞毒素的
因数分解
码尺
走私夹带
海地人
怒目
火车
惯常地
抗甲状腺毒性的
石蕊杀菌素
平淡无味的
自然反应
共济会会员的
变陈腐
不道德的行为
紧密配合
棘球蚴囊
粗体铅字
法国历史学家
重述
水藻
闭花受粉
应履行的
阿托方耐尔
鄙人
有磁性的
法拉第
娼妇
卖弄文采的
一组
再处理
被勒死
不计其数
网衣装网法
油炸馅饼
倾诉
盲目地
插件
沃尔什
环状地
赋予灵魂
最新汉译英
reserved
recite
over-industrialized
funnels
inspired
agree
patronize
painted
fictions
solidify
s
penance
revolutionization
endearing
layers
estimate
poached
pride
poor
listen
Trained
stool
intriguing
Aswan
tailor
raining
derived
draw-work
sweet
最新汉译英
违法行为
不再使用
轻快的三拍子舞蹈
有造化的
最后部的
囊性肉瘤
萘嵌戊烷
意见不合
陈情
烘脆
天文地球动力学
有关田园生活的
某地特产的植物
小脑红核脊髓的
像狗一样的行为
临时凑成的
全体教职员
淀粉合成酶
事先的考虑
向内生长物
电喷镀金属
不合标准的
微型测力计
结合起来
不成功的
清点存货
睑切除术
最大的量
火柴制造
抗霍乱的
逐出教会
短途旅行
自我催眠
尿道下裂
不和悦的
毗邻而居
自然氧化
抑制作用
排字上的
有负号的
共聚作用
斯蒂希特
单侧鳃的
大流行病
被丑化的
不和谐的
花青甙尿
萼冠间柄
有益受体