查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
24
个与“
强加
”相关的双语例句:
obtrude one’s opinions (up)on others
把自己意见
强加
于人
They imposed their government by force on the resistant population.
他们以武力把自己的统治
强加
在持反抗态度的人民头上。
the pressure of having to meet externally imposed targets
实现外部
强加
的目标的压力
Motivation to learn must come from the child; it cannot be artificially imposed.
学习的动力必须源于孩子自身,是不可以人为
强加
的。
To force this agreement on the nation is transparently wrong.
把这一协定
强加
于全体国民显然是错误的。
...rulers who were imposed on the people by the colonialists.
殖民主义者
强加
给当地人民的统治者
Presuming on his seniority , he always imposes his ideas on [ upon ] others.
他总是 倚老卖老,把他的想法
强加
于人.
What this amounts to is foisting onto women the responsibility for reducing "the opportunities for crime" by changing their behaviour.
这就等于是把减少“犯罪机会”的责任
强加
在了女性身上,要求她们改变行为。
The school imposes a very regimented lifestyle on its students.
学校将非常死板的生活方式
强加
给学生。
The Treaty of Versailles, imposed on Germany, formalized the Allied victory.
强加
于德国的《凡尔塞条约》正式宣告协约国的胜利.
Rachel gently but persistently imposed her will upon Douglas.
雷切尔委婉但执著地把自己的意愿
强加
给道格拉斯。
She is always thrusting herself on other people.
她总是把自己的意见
强加
于别人.
Don't inflict your ideas on me.
不要把你的想法
强加
于我.
I said that no one has the right to impost his views on others.
我说任何人都无权把自己的意见
强加
于人.
Congress's response to recent bribery scandals has been to impose footling restrictions on lobbyists.
国会对于近期行贿丑闻的回应是给说客
强加
了琐细的限制条款.
He's religious but he doesn't try to foist his beliefs on everyone.
他是教徒,但他不想把自己的信仰
强加
于人.
I don't see my role as foisting my beliefs on them.
我没觉得是自己把想法
强加
在他们身上。
Rachel gently but persistently imposed her will upon Douglas...
雷切尔委婉但执著地把自己的意愿
强加
给道格拉斯。
Portentous choices were forced on him by the dozen.
众多事关重大的抉择
强加
在了他身上。
Mayor Rendell imposed the new contract terms.
伦德尔市长
强加
了新的合同条款。
1
2
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
widened
inefficient
much
blacked
Tuesday
today
Make
gluttonous
they
by
biology
now
any
events
at
l
A
learned
favourites
drawers
dynasty
phrases
lingers
here
draws
热门汉译英
银币
跳绳
用漫画手法描绘
瓶颈
押韵
认识到
唱歌的人
传统式样的
极其著名的
亚麻
阿德莱德
听写
二糖
受监视的
知心
独裁政体
塞恩斯
谈情说爱
来
绘制地图
疲惫
现代主义者
送
毁坏或亵渎
水柱
显微荧光分光计
喜孤独者
血氯过少
无人烟的
海面进退
长石砂岩
勒令退学
南斯拉夫
已接种的
支链酮酸尿
自动收放梯
地球大气圈外的
奥斯汀阶
蛔科
嫌色的
庸俗的
氯丙酮
细带饰
法国人的
诙谐
碱定量法
成果
大学的组织的
瓷器
最新汉译英
outraged
repeats
San
along
flighty
sure
pegging-out
automates
bookmaking
thievery
auditories
Jane
moneyless
fishermen
fresh
bin
firmans
despairing
real
wooden
stocks
allow
detail
hors
several
gloss
sunshine
bounces
nesting
最新汉译英
事实如此的
不管
训练过的
阿谀奉承者
不认识的人
囫囵吞下
自然主义者
谈情说爱
两点钟
来
一贯正确的
有疑心的
吸引人的异性
氯化物定量器
担任裁判
有爱国心的
现代主义者
祈求
鸟嘌呤酶
赫胥黎
可理解的事物
被弄糊涂的
尤用于否定句
天使般的人
公事公办的
特大号商品
科学实验报告
高潮
构成释义
软体动物
柠檬色的
大地构造的
声调平板的
主持会议的主席
一般的人
顺利而有效的
具子实体的
书信体诗文
乌鸦
送
关系缓和
专题演讲
搭乘他人之车
理解不了
不受人注意的
描画的
无官职的
长时间
渠道