查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
45
个与“
废墟
”相关的双语例句:
These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.
这些
废墟
形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖.
For centuries hieroglyphic word pictures painted on Egyptian ruins were a mystery.
几世纪以来,刻划在埃及
废墟
中的象形文字一直是个谜.
Hankow Native City after Burning on Nov. 2 nd, 1911.
1911年11月2日, 汉口老城区战火中的
废墟
.
I cannot conceive of such a thing as Genoa in ruins.
我想象不出热那亚变成
废墟
的事情.
The lapse of year will never efface that scene of ruins from my memory.
时光的流逝绝不会把那
废墟
的景象从我的记忆中冲淡.
People trapped in the earthquake must be very scared.
受困于
废墟
中的人们一定很惊慌.
Rescue workers are digging through the rubble in search of other victims.
救援人员正在
废墟
中挖掘,以搜寻其他受害者。
We looked out upon a scene of desolation and ruin.
我们放眼望去,眼前是一片荒凉的
废墟
。
He was buried under the debris for several hours.
他被埋在
废墟
下面达好几个小时。
...the modern bourgeois society that has sprouted from the ruins of feudal society...
从封建社会的
废墟
上发展起来的现代资本主义社会
A vacant lot or a bombsite can, to the amateur naturalist, produce an extraordinary variety of flora and fauna.
对于业余博物学者来说,在一片空地上或被炸后的
废墟
里可能发现种类繁多的植物群和动物群。
The abbey was in ruins.
这个修道院已经成了一片
废墟
。
The houses on the seaward side of the road were all in ruins.
马路临海一侧的房子全部沦为
废墟
。
The Normans built the castle which was reduced to ruins under Cromwell.
诺曼人建造了这座后来在克伦威尔统治时期变成
废墟
的城堡。
New states were born out of the wreckage of old colonial empires.
新生国家从老殖民帝国的
废墟
中诞生。
Entire suburbs have been reduced to rubble.
整个市郊都变成了一片
废墟
。
Out of the ashes of the economic shambles, a phoenix of recovery can arise.
在经济
废墟
中可能孕育着经济复苏的苗头。
The abbey was in ruins...
这个修道院已经成了一片
废墟
。
There's only the mountain in this direction, and higher up an old ruin, an abandoned castle.
从这个方向望去只看得到这座山,以及更高处的一处
废墟
,一座废弃的城堡。
One dead child was found in the ruins almost two hours after the explosion...
爆炸发生将近两个小时以后,在
废墟
中发现了一个已经死亡的小孩。
|<
<<
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
treated
prospective
he
safety
assigned
achievement
judged
montes
depose
of
uncharted
Together
sentences
wrath
unisonous
stubborn
anyplace
stimulus
pang
weaker
sequenced
rescind
passageway
survey
dashes
exchangeability
bearishmarket
adolescent
steepness
热门汉译英
潺潺流水般声音的
拖湿
卷
赚钱过活
败北
加倍
论述
塑性的
过度减少
似人的生物
怙恶不悛
矿脉
安逸
二甲基苯胺
根据推论地
顿降的
无扶手的
系列
拉皮条者
保镖
树艺
动物特性
感恩节
赋值的
强暴
揭穿
缝合伤口
无准备地
见证人
使人兴奋的
相距
有来源的
平稳或水平
癖嗜学家
热心的
违逆
和局
搅动
垫牌
访谒
一文不名的
低涡
倒流的
加的
周一
一次
传输
开胃小吃
不整洁的人
最新汉译英
sections
wisdom
shoots
stereotyped
dollar
yummy
wearing
insistent
dynamics
decoder
improvements
microprocessing
omnipotent
algorithms
algorithm
user-friendly
Composting
floatable
benchmarks
unisonance
reactive
aether
optimized
unprompted
binary
microobjective
aetherize
dirpath
down-and-out
最新汉译英
经验丰富的
秘密地
深红色颜料
计算程序
绌
疗法的
持异议
默认的
侨居的
弛张的
坡陡的
没礼貌
附加法
窗帘
护理的
一抹
臂钏
义务等的
加倍
页面
大学生的
臭氧
习惯的
凝视的
拉弯
依赖的
附加得分
藐视的
看台上的
很成功地
凶恶的
愤怒地说
千花玻璃
拥护运动
动物特性
指新水手
简陋的小屋
潺潺声
太阳表面的
开花期
凝固的
不矛盾
看不见地
急速地跳动
尖头棒
烦琐
物理上地
传送者
傥