查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4093
个与“
并
”相关的双语例句:
The opposition leader spoke against the chancellors'proposals and mincemeat of them.
反对派领导人反对大臣们的建议,
并
将他们驳得体无完肤.
The Vikings also attacked Rouen, Nantes, Toulouse and Bordeaux, and laid siege to Paris.
海盗还袭击鲁昂 、 南特 、 图卢兹和波尔多
并
包围巴黎.
The facility says the beer bath moisturises and cleanses the skin.
据介绍,洗啤酒浴能够清洁
并
滋润肌肤.
They enjoy popularity among our customers and the customers make enquires ceaseless.
在客户中受到极大欢迎,
并
且需求不断.
For the Chinese banks , however, acting as middlemen proved less advantageous.
然而对于中资银行而言, 担任中间人事实上对它们
并
不是那么有利.
He wandered down to the southernmost end of the platform and peered into the tunnel.
他流浪到年底最南端的平台,
并
往隧道.
And cross - hosting the north shore of the coral sand Qianjiang, five - yun ( Lomond ) two communities.
并
跨 区托管钱江北岸的珊瑚沙 、 五云 ( 梦湖 ) 两个社区.
Thus continuous coiler unwinds the wire from immediately preceding block to give a dead cast coil.
这样连续缠卷装置能展开刚刚从前一鼓轮处获得的金属线,
并
将其固定缠绕.
They have put an end to my life in the prison, stoning me with stones.
他们使我的命在牢狱中断绝,
并
将一块石头抛在我身上.
Marshmallows also be added on top for flavor and decoration.
也有可能加入葵蜜饯粉在表面作为装饰
并
且增加风味.
Scrolling marquees make page look cheap and take away from the rest of the page.
滚动的选取框会使整个网页看上去很业余,
并
且会让用户对其它的内容产生不好的印象.
I am not mandated to tell you about it.
我
并
不是必须得告诉你.
He'd been mandated by the West African Economic Community to go in and to enforce a ceasefire.
他受西非经济共同体的委托介入
并
执行停火协定。
R - Maiming Strike – A damaging attack that greatly reduces strike accurately in combat for two attacks.
制造伤害
并
大幅降低敌人下两次肉搏攻击命中率.
Fomalhaut, however, is not actually the most isolated bright star, at least not anymore.
然而, 实际上北落师门
并
不是最孤独的恒星, 至少已经不是.
A microscope magnifies bacteria so that they can be seen and studied.
显微镜把细菌放大,使人们得以看见
并
研究它.
My point here isn't that these financial luminaries are hypocrites but, rather, that they are human.
我说这些
并
不是想指出这些金融明星都是伪君子, 而是想说, 他们也都是人.
So Steve went to Morrell Hall and took all his suitcases with him.
这样史蒂夫就去了莫莱尔宿舍,
并
带去了他所有的衣箱.
We ask the public to have their dogs neutered and keep them under close supervision.
我们要求公众为自家的狗做绝育手术,
并
严格看管。
They measured and lofted the remainder of the crop.
他们把剩下的庄稼过了秤
并
贮藏在阁楼顶层.
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
picture
no
grudges
develop
example
it
is
answers
so
package
A
lions
way
cause
my
courses
demand
Don
build
drawing
mind
maintain
simple
sun
combine
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
诗一样的作品
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
产生效果
提议
绿色的衣服
在古代
风景画家
无声电影
及格
放置瓶子等的
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
那一边
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
鸟嘌呤酶
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
限制的
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
有名的
泄漏秘密的人
用电力
草稿
家庭作业
令人不愉快的
神秘主义的
一组
中世纪的弦乐器
最新汉译英
brothel
good
Boxes
Adaptations
debiteuse
Garua
crassest
deenergization
invectively
cockily
toilets
dashed
coiffeurs
enough
platform
enforce
Work
likes
sides
restoring
ancestor
king
pleasures
sourced
consequences
glycogeusia
spicular
gastropancreatitis
homotopic
最新汉译英
史诗般的作品
休斯顿
变成粉末
有知觉力的
平等主义者
餐具
有溶解能力的
有关死者的
或岩溶
有波纹地
老年病人
具
或双足
有强烈气味的
使先具有
平等的
有波纹的
属于某人
或活泼
幂等性
或祸患
压迫物
有图片的
极快地
凶悍的人
有脊椎的
有时间从事
有现货的
分泌不足
舌咽
幂等的
有倒退倾向的
有獠牙的
有织纹的
舌下
有生殖力的
独断专行的人
或匣
污染地
使担忧
或物
喉舌
有长牙的
视轴测定器
簧舌
使成团
舌簧
舞弊案件
严厉的话