查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4093
个与“
并
”相关的双语例句:
All youth groups will have to affiliate to the National Youth Agency...
所有青年团体必须
并
入全国青年事务处。
Consumer advocacy groups are not so enthusiastic about removing restrictions on the telephone companies.
保护消费者团体
并
不热衷于取消对电话公司的限制。
I will take the suggestion under advisement, and refer it to the board.
对于这项建议,我将咨询专家意见作周密考虑
并
且提交给董事会处理。
That would not be a good advertisement for Hungary's emerging democracy.
那
并
不能有效地体现匈牙利新兴的民主意识。
She needs and wants to be loved with overwhelming passion and adoration...
她需要
并
想要被爱的滔滔激情和倾慕所包围。
The two foreign ministers did not address each other directly when they last met...
这两位外交部长在上次会面时
并
没有直接的言语交流。
The President agreed, adding that he hoped for a peaceful solution.
总统表示赞同
并
补充说他希望和平解决。
'So it's not a family show then?' —'Well, actually, I think that's exactly what it is.'
“那么这
并
不是一次家庭才艺表演了?”——“嗯,事实上我觉得这恰恰就是一次家庭才艺表演。”
In actuality, Teddie did not have a disorder but merely a difficult temperament...
实际上,小特迪
并
非哪不正常,而仅仅是属于困难型气质。
They have learned the lessons of business management theory, and put them into action.
他们不仅学习了商业管理理论方面的课程,
并
且学以致用。
...the number of mergers and acquisitions made by Europe's 1,000 leading firms.
欧洲1,000家龙头企业的合
并
和收购案例的数目
...the ability of corporate acquirers to finance large takeovers.
公司收购者们为大规模
并
购融资的能力
On first acquaintance she is cool and slightly distant.
初次相见时她表现冷淡
并
有点爱搭不理。
These wines may taste rather hard and somewhat acid.
这些酒可能喝着比较冲
并
且有股酸味。
Her head was throbbing and she ached all over...
她的脑袋嗡嗡作响
并
且浑身疼痛。
He was intent on murder and he came within an ace of succeeding.
他一心想杀人
并
且差点就得逞了。
The pilots, however, were not as accurate as they should be.
然而飞行员
并
不像他们该达到的水平那样精准。
The new government will make a judgment about its interests and act accordingly.
新政府将对其利害得失作出判断,
并
采取相应的行动。
He did not quit as France's prime minister of his own accord.
他辞去法国总理职务
并
非出于自愿。
It's no accident that the boom in police series on TV coincided with the decline of the Western.
警匪剧在电视上盛行之时恰好是西部片衰退之际,这
并
非偶然。
|<
<<
201
202
203
204
205
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
articulated
invest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
最新汉译英
placid
subjects
should
root
worldly
hateful
frustrate
inadequately
nothing
written
develop
imagining
flat
surgeries
gaiety
queer
gullible
insane
gentries
erect
undergo
cheep
ratification
equivocal
immensity
dependence
seasons
hate
exsiccating
最新汉译英
脚踏式风琴
稀疏地
孤寂
古典风格
古罗马的一个省名
石堆纪念碑
积极参与
石油工业
无法感化的
作战用的
弦乐器的一种
透不过气来的
谴责
无瑕可谪
伶俐地
创造性
里
可操作的
奇形怪状的东西
巴伐利亚方言的
愁容满面的
不足道
独创性
右方的
正面
不用马的
左旋甲状腺素
左美丙嗪
左米丙嗪
乳腺瘤
矫揉造作的
塔克辛
羟化苯丙胺
大型蜥蜴
二极管
自律
克鲁族
寻猎物犬
爱好文学的
乳糖脎
书报亭
二进制反码
梅罗德
汉福德
食客
偷
法律体系
自身抗原
免疫细胞化学