查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4093
个与“
并
”相关的双语例句:
Howeer, diabetes - related complications ( DRCs ) are a relative contraindication for heart transplantation.
但是, 糖尿病相关的
并
发症 ( DRCs ) 是心脏移植的一类相关禁忌症.
The ship was found not to be carrying any contraband.
并
未发现这艘船上载有任何违禁物品。
President Conte, a diabetic and chain smoker, had been ill for several years.
Conte总统, 糖尿病患者
并
有严重的烟瘾, 已患病多年.
Insularity and self - containment, it is argued, go hand in hand.
他们争论说, 心胸狭窄和 自我 封闭是
并
存的.
The Shakers believed that furniture should be plain, simple, useful, practical and of sound construction...
震颤派教徒认为家具应当朴素、简单、有用、实用,
并
且结构合理。
Lack of experience does not constitute a major hindrance to progress.
经验缺乏
并
不是进步的主要障碍.
This consolidation meant having to reduce the numerical strength of the Army.
这次合
并
意味着不得不削减陆军的兵力。
The two banks will consolidate in July next year.
这两家银行明年7月将合
并
.
He knew then he was right, but it was no consolation.
当时他知道自己是正确的,但这
并
不能给他任何安慰。
From a medical standpoint a week is usually not a consequential delay.
从医学的角度来看,耽误一个星期通常
并
无大碍。
I realize there's no consensus on what are male or female values.
我意识到人们对什么是男性价值观和什么是女性价值观
并
无共识。
She didn't know the facts; what she said was pure conjecture.
她
并
不知道实情, 她所说的纯属猜测.
A hundred years after Confucius died, Mencius taught and expanded Confucian doctrine.
孔子去世100年后, 孟子传授
并
阐发了孔子的学说.
This still says nothing about the conformation of the chain.
这
并
未涉及链的构型.
Drain on paper towels and dust with confectioner's sugar.
之后用纸巾将油吸干,
并
将食用糖粉撒在上面.
He did not condescend to their society, he seemed glad of it.
他
并
不是自贬身价地与她们交往, 而是似乎乐于与她们交往.
He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months.
他被判处30个月和18个月的监禁,合
并
执行。
Signore, I ask and I prey, that you break this conclave.
各位阁下, 我请求,
并
祈祷, 你们能停止这次秘密会议.
A good relationship involves concern and sensitivity for each other's feelings.
一段美满的恋情需要彼此关心
并
体恤对方的情感。
Issues such as these were not really his concern.
他其实
并
不关心诸如此类的问题。
|<
<<
116
117
118
119
120
>>
>|
热门汉译英
it
he
scornful
courses
sick
ABC
bearskin
my
enfold
eying
dynamics
troubling
dihydroketoac
treating
sank
subpoenaed
Buzzards
guipures
much
visually
stables
learning
white
farmer
nutrient
unbeaten
discover
skylight
surpluses
热门汉译英
苯胺金属
被压制的
可理解的
据以取名
可伸缩的
使人全神贯注的
习惯性的
饭前饮用的
判决无效
理想状况
内壳构造
田芥菜
人迹罕至的
小书
笨拙的工人
骇人听闻的事件
讽刺文学
响
道德败坏的
体格检查
做家庭作业
社团
甲基氢醌
尤指毛发
美洲虎
划分乐句
年代记编者
工具作业
亲自的
杯形
木棉
东南地区
减少人口
阴谋策划
为剃毛发
抗花激素
强烈情感的冲动
任性的
拜占庭
洋底地形
元编译程序
不铺张的
影印
不决断
体液学说
昂首阔步者
谨慎地说
拙劣的模仿作品
老年人特有的
最新汉译英
blockading
announcements
fetters
thank
blocked
successive
enriched
poignant
much
innermost
lovers
gander
primary
eying
pouch
quiz
presenter
alec
dour
intimate
reprisal
stylus
so
slumped
unwound
grain
list
potting
leg
最新汉译英
轻声低语
拘泥于形式
强烈抗议
声名狼藉的
社交活动
竞选运动
尤指毛发
挽救生命
孩子们
渐渐变为
可理解的
最大长度
哑剧字谜
盎格鲁族的方言
匆忙赶往
搞阴谋诡计
划分乐句
绳子
苯胺金属
左边
跨学科
文学作品
用石头铺
打高尔夫球
学生
厌恶引起的
讨人喜欢
沾满污垢的
下水道里的
吸引注意力
金本位的
筹码
强有力地
最重要的
竖直放置
搞同性恋
温壁画技法
小产
泄漏秘密的人
相识的人
被阻止的
了解情况的
最后阶段
主张中央集权的
狠恶
红风信子石
被人看见
出产
有躯体的