并且 - 关于并且的双语例句 - 并且造句 - 语文书

为您找到427个与“并且”相关的双语例句：

Life would continue to be hard but if they sat tight and trusted him things would get better.
生活依然会很艰辛，但是如果他们能静观其变，并且信任他，一切会慢慢好起来的。
He raised his glass and indicated that I should do the same...
他举起了杯子并且示意我也应该这样做。
I enjoyed the book and said so when I returned it...
我喜欢这本书，并且在还书时也这样说了。
And a number of African countries, too, are slipping through the net...
并且一些非洲国家也被漏掉了。
They will now seek permission to take their case to the House of Lords, and, if need be, to the European Court of Human Rights.
他们现在将争取获准将案件呈交上议院审理，并且，如有必要，会上诉到欧洲人权法院。
Directors are right to cut their losses, admit they chose the wrong man and make a change.
董事们当断则断，承认自己选错了人，并且作了人员变更，这样做是正确的。
Voters cut councillors' pay and limited them to one staff member each.
选民削减了市政会委员的薪酬，并且限定他们每人只配一个工作人员。
He lent money, made donations and encouraged others to do likewise.
他又借钱又捐款捐物，并且鼓励别人也这样做。
A new approach offers an answer, and may shed light on an even bigger question.
新的方法提供了一个答案，并且可能让人们对一个更大的问题有进一步的了解。
Democracy survived the Civil War and the developing industrial leviathan and struggled on into the twentieth century.
民主经历了内战和庞大工业体系的逐渐兴起仍然幸存了下来，并且艰难挺进了20世纪。
I'd really like to see you again and get to know you better.
我很愿意再次见到你并且更多地了解你。
She's kicked her drug habit and learned that her life has value...
她已经戒了毒，并且认识到了生命可贵。
She knew she had to take the initiative and maintain an aggressive game throughout.
她知道自己必须采取主动，并且始终保持咄咄逼人的态势。
She understood his meaning, if not his words, and took his advice.
她即便没听懂他的话,也明白了他的意思,并且接受了他的建议。
Her speech showed great maturity and humanity.
她的演讲思想高度成熟，并且洋溢着博爱精神。
...a young lawyer full of illusions and love of humanity.
满脑子幻想并且博爱的年轻律师
He recognised ability and gave people their heads.
他发现别人的才能，并且让他们自由发挥。
Make sure that your tiles are thoroughly grouted and sealed.
要确保这些瓷砖经过彻底灌浆并且密封好。
The articles are noticeably shorter with strong headlines and graphics...
这些文章明显短了许多，并且配上了醒目的标题和图表。
I knew we could make a go of it and be happy.
我知道我们能做成这件事并且会很开心。

|<<<16 17 181920 >>>|