平静 - 关于平静的双语例句 - 平静造句 - 语文书

为您找到181个与“平静”相关的双语例句：

She went again, and in so doing temporarily recovered her equanimity.
她又去看了戏, 而且这样一来又暂时恢复了她的平静.
She accepted the prospect of her operation with equanimity .
她心情平静地接受了动手术的可能性。
His sense of humour allowed him to face adversaries with equanimity..
.他的幽默感让他能够平静地面对对手。
His thoughts floated then serenely in the empyrean.
他的思想这时会平静地飘浮在九天之上.
"Mom," she intoned, elongating the word.
“妈妈，”她拖长了声音，平静地说道。
He presents his horrifying experience with a noble dispassion.
他以令人佩服的平静语气,叙述自己骇人听闻的经验.
Dorothy's chin set determinedly as she looked calmly at him.
多萝西平静地看着他,下巴绷得紧紧的,看来是打定主意了.
So few men were present to derange the harmony of the wilderness.
极少有人去扰乱林子里的平静.
Hungary, by contrast, reacted calmly to events in Yugoslavia.
相比之下,匈牙利对南斯拉夫发生的一系列事件反应平静.
She quickly composed herself as the car started off.
车一上路，她就很快让自己平静了下来。
A violent temper cannot coexist with a love of peace.
暴躁的脾气与爱好平静是无法共存的.
Kathryn's quiet voice stilled the clamour.
凯瑟琳平静的声音使得嘈杂声平息了下来。
Consciousness is partial and changeful, awareness is total, changeless, calm and silent.
意识是片面和变迁的, 觉性则是整体、不变、平静而无声.
All those things gave him a feeling of security and calmness.
所有那一切给他一种安全、平静的感觉.
"Forgive my manners," she said calmly. "I neglected to introduce myself."
“请原谅我礼数不周，”她平静地说。“我忘了自我介绍了。”
Then with the calmest indifference I arranged my collar and tie and glimpse at myself.
然后以最平静的冷淡心情,理好我硬领扣领结,对自己瞥了一眼.
So much enforced reasoning had hold on Wilson's rage, he was calmer.
如此有力的说理,对平息威尔逊的怒气产生了效果, 他稍平静了一些.
She sighed, then continued in a soft, calm voice.
她叹了口气，然后继续用温柔、平静的声音说下去。
"It's not important," he said blandly.
“这并不重要，”他平静地说。
Amos faced me quietly for a while.
阿莫斯平静地瞅了我一会儿.

|<<<67 8 9 10 >>>|