查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4939
个与“
己
”相关的双语例句:
They need to improve their image — they are selling themselves short...
他们需要提升自
己
的形象——他们是在自贬身价。
She tried to sell me the idea of buying my own paper shredder...
她努力说服我买一台自
己
的碎纸机。
He waved towards a chair, and seated himself at the desk.
他挥手指了指一把椅子,自
己
在书桌旁坐了下来。
Stephen returned to his seat...
斯蒂芬回到自
己
的座位上。
I don't feel sorry for Carl. He knew the score, he knew what he had to do and couldn't do it.
我不为卡尔感到难过。他了解情况。他知道自
己
必须做什么但却没能做成。
Strauss spent much of 1941 scoring his last opera, Capriccio...
施特劳斯用了 1941 年的大部分时间为自
己
的最后一部歌剧《随想曲》编写总谱。
Salt the stock to your taste and leave it simmering very gently.
根据自
己
的口味给原汤加点盐,然后用文火慢炖。
The only safe assumption is that the world's financial markets will have to find solutions themselves.
唯一可以断定的是世界金融市场将不得不自
己
寻找出路。
We as consumers need to feel confident that our jobs are safe before we will spend spare cash...
我们作为消费者在把闲钱花掉之前,需要确信自
己
不会失业。
He thinks he can find a way to vaccinate the elephants from a safe distance.
他认为自
己
能找到一种从安全距离给大象接种疫苗的方法。
He rubbed his arms and stiff legs...
他按摩着自
己
的胳膊和僵硬的双腿。
She confided to her mother six months ago that her marriage was on the rocks...
6个月前,她向母亲透露自
己
的婚姻已经岌岌可危。
His proud boast of leading 'the party of low taxation' has a hollow ring.
他洋洋得意地吹嘘自
己
领导着“一个主张低税收的政党”,这听起来很空洞。
When he had not returned with my money an hour later I realized that I had been taken for a ride.
1个小时后他没有带着我的钱回来,我才意识到自
己
上当受骗了。
The woman who is brave enough to pursue her own path must prepare herself for a rough ride.
勇于走自
己
道路的女人就必须准备好面对外界的非难。
She took some friends for a ride in the family car...
她开着自
己
的家庭轿车载着几个朋友出去兜了一圈。
How can any woman rest easy now, knowing her breast cancer may be misdiagnosed?
知道自
己
的乳腺癌可能被误诊,哪个女人能不担心呢?
Germany has shown real determination to come to terms with the anti-Semitism of its past.
德国表现出正视自
己
反犹主义历史的诚意。
Already her mind was racing ahead to the hundred and one things she had to do...
她的脑子已经急速地转动起来,思考自
己
必须做的那一大堆事。
I made sure I sounded calm but my mind was racing...
我确保自
己
听上去很镇定,但脑筋却飞快地转着。
|<
<<
181
182
183
184
185
>>
>|
热门汉译英
it
he
scornful
courses
ABC
bearskin
my
dynamics
troubling
treating
so
sank
subpoenaed
Buzzards
guipures
get
eying
stables
learning
white
farmer
nutrient
unbeaten
discover
skylight
surpluses
editions
thanking
keynotes
热门汉译英
有表现力的
非犹太人
被压制的
据以取名
可伸缩的
有粘性的
使人全神贯注的
独裁主义
习惯性的
公开发表的
饭前饮用的
判决无效
理想状况
内壳构造
婆娘
粉末工艺学
田芥菜
小书
骇人听闻的事件
出殡时的
上升
讽刺文学
喷发
响
道德败坏的
体格检查
做家庭作业
苯胺金属
甲基氢醌
美洲虎
亲自的
杯形
木棉
东南地区
减少人口
伊斯兰教
为剃毛发
抗花激素
可理解的
强烈情感的冲动
任性的
拜占庭
洋底地形
不铺张的
影印
体液学说
昂首阔步者
谨慎地说
装玻璃的工人
最新汉译英
Barclays
outing
stables
ranting
stolen
tightening
bred
against
pullover
rarefied
incur
gainfully
donnish
make
individuals
abjectly
wheels
opinions
hunches
accommodates
timbered
guipures
inflicted
denationalized
grey
refer
censure
minion
places
最新汉译英
穿坏的
闹剧一般地
涂以灰泥
运动会
礼仪上的
粉状物质
东北的
交响乐的
较广泛的
命名仪式
酌情行事的
平凡
第四音级
醒目的广告用语
集锦引曲
做家庭作业
动不了的
硬口盖炎
乳糜形成
红外激射
氟甲基化
希斯科泰
形成网状
甲基氢醌
使被怀疑
可旦民碱
同族亲属
升音演奏
对映形态
烧蚀挡板
减弱震波
新乌头碱
猴面包碱
旋坯成形
千电子伏
现存化石
尤指毛发
卡法根素
批改
每天下午
代表大会
不定期地
不铺张的
像黄油样的
赞美的话
凭任何感觉器官
朝向天空的
元帅
海南海南