查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4939
个与“
己
”相关的双语例句:
In sharing this secret you lighten your burden.
和别人分享这个秘密可以减轻自
己
的负担。
In recent years, women have been trying to liberate themselves from being regarded as second - class citizens.
近几年来, 妇女一直在为把自
己
从被认为是二等公民的想法下解放出来而努力.
He rubbed his forehead harshly with his knuckles, like stupor , and snickered lewdly.
他用指关节使劲擦了擦自
己
的额头, 象个醉鬼一样,一面色迷迷地嘻嘻笑着.
He has claimed he can levitate.
他声称自
己
可以悬浮在空中。
Rick Levin : Well, he himself has spoken on this subject.
理查德·莱温: 他自
己
提到过这件事.
The job of power leveler makes me feel I have dignity.
代练让我感受到自
己
的价值.
He found himself completely unable to suppress a sense of disappointment, of letdown.
他感到自
己
有一种完全无法抑制的受挫和失望的感觉.
He learned this lesson the hard way from his own personal experience.
吃一堑长一智,他这个教训来之不易——是从他自
己
的亲身经历中得来的。
Banks have brought trouble on themselves by lending rashly.
银行滥放贷款给自
己
惹来了麻烦。
In return, they are themselves accused of furthering their own (leftist) political interests.
作为回应,他们自
己
也被指责推动自
己
的(左翼)政治利益。
The old man uses his share to buy raw whiskey and dirty pictures, he a lecher.
那个老头儿把自
己
的一份全部卖了去买纯威士忌酒和下流画片, 他是个色鬼.
Well, the least you can do, if you won't help me yourself, is to tell me where to go instead...
你自
己
要是不帮我,好歹也告诉我该上哪儿去呀。
They criticized the lazybones for playing up his slight illness.
他们批评那个懒汉夸大自
己
的小病而不肯干活.
I cut myself while fixing the lawnmower.
在修理割草机的时候,我割伤了自
己
.
Melvin Purvis is a square - jawed lawman who finds himself in the deep end.
梅尔文·珀维斯是一位方下巴的执法者,他在最后找到自
己
.
In spite of success in such endeavors, Godalhi would not call himself a lawman.
尽管他恪尽职守 、 屡立战功,但戈达尔伊并不认为自
己
是一名执法者.
Properly launder and fold clothes for your family for one week.
妥善地为自
己
的家庭洗熨衣服一星期.
Now , when Carrie heard Drouet's laudatory opinion of her dramatic ability, her body tingled with satisfaction.
听到杜洛埃这么称道自
己
的演戏才能, 她心满意足精神振奋.
To calm his mind he began to take laudanum.
为了镇定自
己
的神经,他开始服鸦片酊.
He only offered a partial explanation for his lateness.
他对自
己
迟到只提供了并不完全的解释.
|<
<<
101
102
103
104
105
>>
>|
热门汉译英
i
no
courses
requite
seat
example
abilityrhone
have
disliked
haters
pictures
Brewed
games
empresses
chart
he
environmentalist
fun
hater
Unita
trace
worth
yelled
build
sleet
strong
aspects
exceeded
simmering
热门汉译英
细心照顾
碰运气
具体
围困
偏袒的
深思
金钱或财产的转让
已骨折的
特种部队
违反规定
茁壮成长
令人享受的
武力
国际刑警
反弹
忠贞地
健忘
具有相同的
容光焕发的
有天赋的
所
产生作用或影响
不同思想
粪斗
触觉感知的
可信任的
阴云遮蔽
服水土
在底下
前进
担任代表
分类人事广告版
按照惯例
弹竖琴者
止痒
讽刺文作者
听起来
日课
被背书人
集体审议
彻底击溃
鱼骨木碱
火山学家
乳液积滞
山羊粪石
行为记录
放线菌肿
保守的人
横跳躲闪
最新汉译英
confidingly
appendices
confidential
confidentiality
confidently
freeing
storytelling
excised
combining
interhalogen
strait
foray
hydroisobath
tearfulness
fink-out
telly
hemiamyosthenia
amyosthenia
endocrinasthenia
pectination
loniceraflavone
impromptu
concavo-convex
columbamine
hyposthenic
lengths
annoy
kickshaw
thingumabob
最新汉译英
变成废墟
剪发
在理论上
加拿大盘羊
无理地对待
不义地
义
严厉的话
有缘的
胸片
公正地
基岩
火焰摇曳的
篮板球
肌无力测量器
剃胡子
偏身肌无力
以麻梳梳理
两面凸的
凸的
现代主义者
干涉他人之事
计划成型
非洲防己碱
凹凸形
提纲
成型
现代标准
无执照营业
把观点强加于他人
使达不到
陶醉地
字迹模糊的
预先确定
预先指定
预定的命运
命定
逃脱不了的
炸弹在空中的爆炸
支甲板横梁的纵梁
异戊巴比妥安米妥
黑影周围的半阴影
放射尘
灭草荒
发展史
假充
种子选手
全息激光器
果镰刀菌素