查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1469
个与“
尽
”相关的双语例句:
Celia, though confiding her opinion only to Andrew, disagreed.
西莉亚却不这么看,
尽
管她只向安德鲁吐露过.
I should do well to conciliate this ancient Mammon of Unrighteousness.
我得
尽
量谦卑一些,好博得这位老谋深算的恶神的好感.
Courses range from cookery to computing.
课程多种多样,从烹调到计算机操作应有
尽
有。
Unions pledged to fight any compulsory redundancies "tooth and nail".
工会许诺会“竭
尽
所能地”阻止任何强制裁员。
Yet still the comma gets no respect.
尽
管如此,逗号仍然不受人尊重.
He shows the human situation, however glassy its superficial look, to be comfortless.
他显示人类的处境表面
尽
管光润, 其实复杂而乏味.
Les strat é gies nationales sont diverses mais les objectifs demeurent identiques: r é colter un nombre maximum de m é dailles.
尽
管各国的体育战略不同,但目标是一致的: 赢取最多的奖牌.
But do not program in COBOL if you can avoid it.
但是,应
尽
量避免用COBOL语言编写程序.
No amount of coaxing will make me change my mind.
任你费
尽
口舌也不会说服我改变主意。
In spite of his illness, he clung tenaciously to his job.
尽
管有病在身,他仍顽强地坚持工作。
You should always try to avoid the use of cliche.
你应该
尽
量避免使用陈词滥调.
Cleveland has always had a reputation for being a dirty, ugly, boring city, though now they say it is much better.
克利夫兰一直因其环境脏乱、市容丑陋、沉闷无趣而恶名在外,
尽
管据说现在好多了。
I would suggest that for the time being you behave as circumspectly as possible in political matters.
我建议,目前在政治事务上你还是
尽
量小心为妙。
All Christendom makes merry at Christmas.
圣诞节时整个基督教世界
尽
情欢乐.
The 32-page catalog is chock-full of things that add fun to festive occasions.
32页的目录
尽
是些渲染节日喜庆的东西。
She was chiding her son for not being more dutiful to her.
她在责骂她儿子对她不够孝
尽
.
A centimeter can be infinitely divided into smaller units.
一厘米可以无穷
尽
地分成更小的单位。
Even so, the idea of a centi - jour ( 14.4 minutes ) has cropped up on several occasions since.
尽
管如此,从那时起, 百分日 ( 每一等分14.4分钟 ) 的概念却已见诸于有些场合.
Although they are pretending hard to be young, grey hair and cellulite give them away.
虽然他们费
尽
心思地扮年轻,但是花白的头发和赘肉却将他们的真实年龄暴露无遗。
They went forward as briskly as they could on the uneven causeway.
他们用
尽
可能快的速度,在高低不平的堤上继续前进.
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
no
teacher
creating
picture
grudges
painting
example
develop
look
l
A
is
so
preserve
mm
act
request
mind
mans
it
life
my
热门汉译英
教学
文学的资助者
一卷
书信体诗文
教育机构
在附近
滑稽人物
下
语法书
课文
伊斯兰教义
逐字翻译
被担保者
方言
保持健康
可识别的
乐曲
风景画家
严酷考验
芜杂
患枯萎病
培养
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
苯酰氧基
不协调的东西
醛氧基
除锈溶液
法律学家
最新汉译英
ransack
fame
subject
ensues
sable
dashes
winks
undersized
pick
reside
constricts
ichor
haters
Strangely
nailed
anguish
martial
ripeness
beers
spokesperson
hugely
studies
obstructed
guider
emergency
perceptions
casing
filler
joy
最新汉译英
奴隶身份
严刻
在青年招待所投宿
赛跑者
展览
合伙经营
临时安顿
做坏事
大雨
潜在的危险
混凝土
不准
不牢靠的
一个国家
异呋吉马烯
异异丙嗪
在内心中
异菊内酯
有好处的
有点醉意的
异银杏黄素
不断围攻
异泪柏烯
异前胡醚
异乌药内酯
异马交定
不粘柄菌属
子宫石
色谱载体
异半乳糖醇
异菌霉素
裸春孢器
全配子
中心椎体
异甘草甙
异石松碱
子宫瘤
在船身中部
在太平洋中北部
异甘草黄苷
异狮足草碱
异地衣糖
在文章中
不自然地
子宫学
砖块状物体
异桃金娘烷醇
有生理缺陷的
子宫刀