查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1469
个与“
尽
”相关的双语例句:
To avoid extra expense and mess later on, try to decide on fittings before the plastering's finished.
为避免将来出现额外的开支和不必要的麻烦,
尽
量在抹灰完工之前把固定设施确定下来。
Such inns as there were were generally dirty and flea ridden; the food simply local cheese accompanied were by bread often twelve months old, all washed down with coarse wine.
当地的那些小旅馆通常是既肮脏又
尽
是跳蚤; 食物只不过是本地土产乳酪就着存放了经常12个月的陈面包, 都用粗制的酒送下肚去.
I shall use my best endeavours to secure you the position.
我将
尽
力为你搞到这个职位.
Though most customers at Marrakesh do eat with their hands, the restaurant also provides silverware.
尽
管大多数的顾客在Marrakesh吃饭都是用手的, 餐厅还是会提供银制器具.
Humboldt riotously picketed Von Trenk but the play was a hit.
尽
管洪堡肆意破坏《冯·特伦克》的上演,然而这个剧还是轰动一时.
The shipments are being expedited as much as possible.
装货速度在
尽
量加快.
There are a lot of winding footpaths in the col.
山坳里
尽
是些曲曲弯弯的羊肠小道.
Although she often disagreed with me, she was always courteous.
尽
管她常常和我意见不一, 但她总是很谦恭有礼.
I'djust tried to do what I could for Lou.
我刚刚为卢竭
尽
所能。
He laughed dryly as I tried to make sense of his ramblings.
我
尽
量去揣摩他那漫无头绪的话意,而他却干笑着.
For different reasons, they all disagreed with my determination to use force to restore Aristide.
尽
管原因不同, 对于我决心使用武力恢复阿里斯蒂德之位的做法,卡特等三人都持反对意见.
She swims well despite her disabilities.
尽
管身体残疾,她却是个游泳好手.
The National Health Service has visibly deteriorated, despite increased spending.
尽
管支出在增加,但国民医疗保健服务的质量却明显下降了。
Despite our disagreements, we have been able to find some common ground.
尽
管我们存在分歧,但仍能找到一些共同点。
A small group of neo-Nazis have infiltrated the ranks. We must weed them out as soon as possible.
队伍中混入了一小撮新纳粹分子,我们必须
尽
快将其清除。
He defamed his ex - wife by every possible means.
他对他 前妻 竭
尽
诽谤之能事.
Do not overload electric sockets with adapters . Use fused plugs wherever possible.
不要过载使用电线插座,
尽
量使用带保险丝的插头.
They are working on all cylinders to get the job finished.
他们正在竭
尽
全力争取把这工作干完.
However, the City Council had ban Styrofoam at all city owned facilities.
尽
管如此, 城市委员会禁止在任何市办公共设施使用聚苯乙烯泡沫塑料.
Although this part of Normandy was badly bombed during the war it has been completely reconstructed.
尽
管诺曼底的这个区域在战争中遭受了狂轰滥炸,但之后它已经被彻底重建了。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
inefficient
simple
top
l
overcast
messages
much
they
devour
model
agree
drawing
invented
movie
Live
by
belonged
adopt
looking
Big
brackets
routine
down
chancy
persons
submit
excelling
desirable
热门汉译英
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
优良
修正主义
山鸟
说起
接见
记录
不感兴趣的
轻轻或漫不经心地
密封剂
恩尼斯基伦
半月形的东西
使合标准
成组的
打草样
焦痂
密特朗
布莱叶点字法
过去的
讲述
一般人
交互
人上科
倒带器
光塔
加纳人
回降物
冒名顶替者
清楚的
令人费解的
系在桩上
演员首次演出
移居于殖民地
上色
交通工具内的
小序
讨人喜欢的女人
入口
免责声明
最现代的
原罗得西亚
拘泥于字句
粒状黑变病
发嘎吱嘎吱声
涌起
某人就要倒霉
关注
最新汉译英
customized
down
feelings
Scheduled
ironically
liveliest
satiated
scarcity
adversity
Chang
knight
care
noble
mesoappendicitis
responding
out-goings
pedalled
conceptualization
strangely
renitent
riced
crackle
reasonable
tracks
sentence
anchoring
thirteen
asserted
ignoring
最新汉译英
第十三的
不论
臭名远扬的
说话方式
大洪水
拥挤
赛车跑道
赛马跑道
担任主持人
裂纹
噼啪声
局部
跑道
倒带器
题词
胶囊密封材料
预想的
使有概念
世界形成以前的
预想
交互式视频设备
交互式汇编程序
交互式的
交互的
相识的人
基础理论
系在桩上
人上科
打草样
成组的
军事撤退
讲述
半月形的东西
光塔
过去的
演员首次演出
一般人
最现代的
交互
令人费解的
加纳人
密封剂
恩尼斯基伦
使钦佩
行市表
教训
侧腹片
有放射力的
装模作样的