查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
408
个与“
尽管
”相关的双语例句:
Though he is not their ace hurler, he is a good pitcher.
尽管
他不是他们的头号投手, 但是他却是一名优秀的投手.
In spite of her hostility, she was attracted to him.
尽管
自己心存敌意,她还是为他所吸引。
The reporting of the hostage story was fair, if sometimes overblown.
尽管
这篇关于人质的报道有些夸大其词,但还算公正。
Nonetheless, it can a very bang or crack, like a loud horsewhip.
尽管
如此, 可能会有巨响和爆裂, 就像是一声响亮的马鞭.
Their chief failing was that with such a limited command vector, the hierarchies became quite deep.
它们最失败的地方是
尽管
命令数量有限, 但也必须深入到各级菜单.
The axe go to the wood where it borrow its helve.
斧头伐木不畏缩,
尽管
斧柄木头做.
Despite their speed, the IDSN, ADSL and HDSL protocols do have limitations.
尽管
传输速度快, ISDN 、 ADSL和HDSL协议也都有局限性.
Despite strenuous objections by the right wing, the grant was agreed.
尽管
右翼分子极力反对,拨款还是通过了。
They like self - glorification, though most of the time they just say something and nothing more.
他们喜欢自吹自擂,
尽管
多数情况下只是说说而已.
Inside it's gloomy after all that sunshine.
尽管
阳光明媚,里面依然暗淡无光。
I now know more about geomantic omen though I still only believe it in some facets.
对风水的了解也多了,
尽管
我只相信其中的某些方面.
In spite of the open windows the stench had become a reeking fug ( Colleen McCullough )
尽管
开着窗但臭气已经弥漫空气( 科琳麦卡洛 )
We will frustrate you, my friends, deep as you think yourselves.
我的朋友呀,
尽管
你们自以为高深莫测, 我们会挫败你们的.
Despite increasing physical frailty, he continued to write stories.
尽管
身体越来越虛弱, 他仍然继续写小说.
She had a peculiar face; fleshless and haggard as it is, I rather like it.
她脸长得特别,
尽管
瘦削憔悴, 我倒有点喜爱它.
Although she had various boyfriends, Madeleine was, and remains, fiercely self-sufficient.
尽管
有过各种各样的男朋友,马德琳过去和现在一直都非常自立。
Despite the bad weather the fete will go ahead.
尽管
天气不好,游乐会照常举行.
Old Beijing is in exuviate carapace, although the wall Imperial Palace still is of bricks red.
老北京在蜕壳,
尽管
故宫的墙还是砖红色的.
In spite of the extremity of her seclusion she was sane.
尽管
完全与世隔绝,她依然心智健全。
Design . This qualitative study has a cross - sectional and descriptive - explorative design.
尽管
如此, 目前有关他们体验的相关研究却非常有限.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
inundate
Comparison
tenant
tickets
Soaked
Guaranteed
dispatched
semisideration
Dishwasher
Pervading
adfrontal
speakers
expatriot
unfriendly
complained
oranges
Pericleous
Belatedly
dibazal
jerry
inflicted
Compilers
culturally
Foreigners
Stockings
bee
sovereign
Acaroid
nautili
热门汉译英
学生
猴子
槽形的
揣摩
大提琴
补血康
你的
老年病学的
没有独创性的
犬牙的
草莓油
盔状物
腺肌瘤
割干草
食土癖
腺瘤的
散文家
蹒跚的
猎狗的
草莓属
差分化
十六岁
抗扭斜
多瘤的
磨刀匠
海盗的
反刍的
杂木林
苦行者
自由的
世仇的
吸奶器
反照率
渗析液
美发剂
打捆机
钟状物
内皮瘤
角皮病
狂犬病
甘美的
创造力
胁迫者
分度器
细部设计
使受病痛
巧妙的词语
言辞巧妙的
巧妙的
最新汉译英
menageries
emaciated
bisection
hungering
desudation
instilling
collaring
rheumatic
xenocryst
levigable
covenants
spokesman
cholelith
excoriate
sightseers
audiograph
prominance
enthroned
supremely
fattening
resounded
hypergraph
endotheca
mesocecal
unreadable
gastrocoel
pyknohemia
ensembles
magmatist
最新汉译英
不健康的
有引擎的
钩针编织品
大娘
学生
叛逆者
腹股沟淋巴结炎的
六六六
苯甲醛肟
特别指出
粟粒疹
铌铁矿
自然地
用祈祷
属于或关于嘴的
以打字打的文件
卖淫的
田径服
洗衣工
激励物
悠闲地
令人惊叹的
类似金属性的
柴胡属
圣餐桌
摩西的
白克顿
防御性
可调的
并行的
令人担心的
可悲的
上发条
多菌灵
能够的
可乳化的
十数管
双频谱
异毒蕈碱
欧罗植绒织物
无法计量的
利瓦伊
千伏特
言语表达
未经耕作的
无武器的
撒
用迫击炮攻击
你的