就 - 关于就的双语例句 - 就造句 - 语文书

为您找到9655个与“就”相关的双语例句：

The war did not deflect him from the path he had long ago taken...
战争并没有使他放弃自己很久以前就选择的道路。
When it returns to shore, the life-jacket will deflate and revert to a harness...
返回岸上后，救生衣就会瘪掉，恢复成背带状。
Here the path is less defined...
小路在这里就不那么清楚好认了。
When people are asked 'What is intelligence?' they tend to reply: 'I don't know how to define it, but I can certainly recognize it when I see it.'...
当被问及“智力是什么”的时候，人们往往会回答说：“我不知道该如何定义它，但我见到了肯定就能认得出。”
I'm not going to defer decisions just because they are not immediately politically popular.
我不会因为它们没有即刻在政治上受到欢迎就推迟作出这些决定。
Like their children, parents are often defensive about their private lives.
就像子女一样，父母也常常很注重保护他们的私生活。
If anything, Sloan's uneasiness deepened...
如果说有什么不一样的话，那就是斯隆变得越来越不安了。
Alison had cleverly deduced that I was the author of the letter.
艾莉森已经聪明地推断出那封信就是我写的。
All he had to do was decode it and pass it over...
他需要做的就是将它破译然后转给他人。
She had nothing to declare, and was starting to go through the 'Green' channel when she was stopped.
她没有什么要申报的，便开始进入绿色通道，结果就在这时被拦住了。
The banning of his play decided him to write about censorship...
他的戏剧被禁演，这促使他下定决心就审查制度的问题下笔。
If you can make the last 10 seconds exciting, you can deceive your audience into thinking it's been like that all along.
如果能让最后 10 秒钟紧张刺激，就可以给观众造成场面一直都是如此的假象。
He went to Rio after the CIA had debriefed him.
他向中央情报局汇报完任务执行情况后就去了里约热内卢。
We will always confirm the revised amount to you in writing before debiting your account.
在记入您账户的借方之前，我们总是会就发生变动的数额书面通知您。
The United Nations Security Council will debate the issue today...
联合国安理会今天将就这个问题展开讨论。
My dad was the same. He could be at death's door but wouldn't say a word.
我爸爸也一样。他就算已经病得快不行了也还是会一声不吭。
It is my dearest hope that one day she will find the happiness she truly deserves.
我最大的期望就是她有一天能够找到真正应得的幸福。
Japan will have to do a deal with America on rice imports...
日本将不得不与美国就大米的进口达成一笔交易。
Dead-head roses as the blooms fade.
玫瑰花开败后就把枯花摘去。
A 'no' vote would have left the treaty dead in the water.
一张否决票可能就会使这个条约胎死腹中。

|<<<451 452 453454455 >>>|