就 - 关于就的双语例句 - 就造句 - 语文书

为您找到9655个与“就”相关的双语例句：

She never liked to be reminded of the past.
她从来就不愿别人提起往事。
He reminded me of what I should otherwise have forgotten.
亏他提醒我, 要不然我就忘了。
“I'm sure there were over 10, 000 people at the demonstration.”“Oh, go on with you—it looked like a few hundred, that's all.”
“我确定有一万多人参加游行。”“噢, 别开玩笑了!看起来好像就只有几百人!”
His mouth watered at the sight of roast.
他看见烤肉就垂涎三尺。
It was a thankless job, so we choked him off before long.
那是一件吃力不讨好的事情, 所以我们很快就不让他做了。
After he felt better, he searched for work at the various mills.
他感到好些后, 就在各工厂找工作。
A cross-check with the original text will show us if the translation is true.
核对一下原文就可以看出这样的译文是否准确。
As a general rule, prices follow demands; if there is no demand, prices are low.
一般说来, 物价随需求而变化; 没有需求, 物价就会降低。
What the teacher said went for nothing because the student was absent-minded.
老师说什么都没用，因为那位学生根本就心不在焉。
Somebody, who will remain nameless, actually managed to drink two bottles of champagne!
有个人，我就不指名道姓了，居然喝下了两瓶香槟酒！
She insisted on leaving at once.
她坚持立刻就走。
In the swift the day before that year’s wheat harvest,a rainstorm threatened.
在那一年麦收的前一天,一场暴雨眼看就要来临。
I won’t give her any more if she’s ungrateful.
要是她不领情,我就再也不给她了。
Exhausted by their exploits that day the two boys had supper and fell asleep, dead to the world.
那天这两个男孩的英勇行为使他们疲惫不堪, 他们吃完晚饭倒头就睡, 而且睡得很沉。
When she started insulting everyone during the television interview, he faded her out.
当她在电视采访中开始辱骂每一个人时, 他就使她从画面上渐隐。
When you turn on a transistorized radio, the sound comes on immediately; when you turn off, it fades out gradually.
你打开晶体管收音机, 立刻就有声音, 当你关掉它时, 声音渐渐消失。
He had been marked out for an army career from early childhood.
他从很小的时候就已注定要过戎马生涯。
His qualities mark him out as a born leader.
他的品质表明他生来就适合当领导。
Mr. Smith is seeing people all morning, but if the matter is urgent I'll see if I can crowd you in.
整个上午史密斯先生都在接待来客, 但如果你的事情紧急, 我就看看能不能为你安排一下会面。
Jerry was already unhappy because he fumbled the ball,but his teammates kept rubbing it in.
本来杰瑞就很不高兴,因为他失了球,而他的队友们还一再提那件事。

|<<<123 4 5 >>>|