查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
36
个与“
尖刻
”相关的双语例句:
vitriolic criticism
尖刻
的批评
She produced still lives and landscapes but above all moody yet incisive portraits of her mother, local school girls, women workers in town (profiles of a pensive, aristocratic looking seamstress dressed in black stand out).
但最重要的是画了她那忧悒、
尖刻
的母亲,还有当地上学的女孩、小镇上的女工人(其中一位穿黑衣的、沉思的、具有贵族气质的女裁缝师的侧面像最为突出)。
Her remark has a biting edge to it.
她讲的话很
尖刻
。
an acidulous retort
尖刻
地反驳
Lincoln suggests Si Tan pauses, the letter that writes acrimonious of a content retaliates that fellow.
林肯建议斯坦顿, 写一封内容
尖刻
的信回敬那家伙.
He even enjoyed the sharp criticism he provoked from Voltaire.
他甚至欣赏从佛太论那儿招来的
尖刻
批评.
Nicky shrank back; he couldn't bear sharp voices.
尼克朝后退着, 他无法忍受
尖刻
的声音.
Several viewers commented unkindly on her costumes.
几个观众对她的服饰作了
尖刻
的评价。
He gave a tart reply.
他作了
尖刻
的回答.
His mordant wit appealed to students.
他那
尖刻
的妙语受到学生的欢迎。
Jack showed his dislike plainly in scorching satire.
杰克以
尖刻
的讽刺直率地表明了自己的厌恶.
His sharp retort clearly made an impact.
他
尖刻
的反驳显然起了作用。
Despite her sharp tongue, she inspires loyalty from her friends.
尽管她说话
尖刻
,却得到了朋友们的忠心。
A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use.
尖刻
的舌头却是一柄唯一的愈用愈锋利的刀子.
Goldman was still acid , cynical and biting about Judaism.
哥尔德曼仍然对犹太教辛酸
尖刻
, 冷嘲热讽.
In the context of this chapter, Dore's comments strike a jarring note.
在这一章的语境中,多尔的评论显得很
尖刻
。
Selden received this thrust without discomposure.
听到这样
尖刻
的讥讽赛尔登并未感到不安.
The judgement was harsh and categorical.
这个说法是够
尖刻
的,够干脆的.
There was a long pause and he spoke drawlingly, bitingly in the dark.
经过相当久的一番踌躇,他才慢吞吞地 、
尖刻
地说起话来.
...a furore caused by the author's biting satire on the Church...
作者对教会
尖刻
的讽刺引发的公愤
1
2
>>
>|
热门汉译英
routed
drawing
studied
lie
pin
cycled
role
innovative
saves
revolves
l
sin
shelves
halted
saps
diateretic
impeach
knowing
saucers
designer
sh
seasons
hookup
snitch
organic
walk
sketched
summary
against
热门汉译英
明暗
戏剧或乐曲的
社交活动
瞬息
合乎卫生的
环境卫生的
在市场中买卖的人
推戴
温压热力学图
做作业
一年间的
给整声
四分之一
烛煤
小道消息
对一个人的
格列他
娇气
翻覆
歌舞片
印花经纱
线锯
多核配子
让渡人
冷藏库
丁壮
产生幻觉
弓曲
陡岸
侧面地
一套房间
布罗姆利
腔生
芦竹灵
两眼屈光不等
血铜过多
中间性
牛科动物
一价金的
变得松散
虚拟的
给灌药
二氢钙化甾醇
新闻等的
翻新品
注目
芦木目
琐碎的
多角体病
最新汉译英
pillars
rendered
obsess
converses
clarify
lengthy
tame
travail
rescues
mundane
behaviour
meadow
measurable
feeders
alleging
beacon
faculty
fiddler
inspire
monuments
barrels
horizon
uphold
horizons
corded
shovel
fluorescence
cause
charm
最新汉译英
徽章设计者
毫无意义的
半身雕塑像
在下面
能懂的
被逼至绝路的
专攻
大得惊人的
葡萄紫
半神的勇士
使显得威严
使多样化
行家里手的
倾向
正式指控
使开花
剪取的羊毛
词汇
更加
簧风琴
四分之一
继任者
中间物
包封
吃饭
饭
吃早饭
胃胸膜炎
陌生人
模式
登革热
预先吃饱
朱鹭
鸭嘴兽
译码员
呋喃唑酮
姜饼
饥渴
风落
革命者
布赖特灵西
脑脊髓炎
智慧女神
在外吃饭
布洪
姜油脂
迪克曼
夏洛来牛
腔棘鱼