查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
152
个与“
对方
”相关的双语例句:
The wrestlers try to seize hold of each other.
摔跤选手力图抓住
对方
。
He played the ball back close to the net.
他把球击回到
对方
靠近球网的地方。
If you win your case you will normally be awarded costs.
如果你赢了官司,通常诉讼费用由
对方
承担。
Joe knocked his opponent out in the first round of the contest.
乔在比赛第一回合中就把
对方
击倒了。
While I was talking with a friend on the phone, he suddenly hung it up.
我正同一位朋友通电话时,
对方
突然把电话挂了。
He pulverize the opposition with the force of his oratory.
他能言善辩把
对方
驳得体无完肤。
The burden of proof lay on the plaintiff to prove negligence.
证明
对方
犯有疏忽罪的举证责任落在原告身上。
They have pledged that they will always remain faithful to each other.
他们发誓他们将永远忠诚于
对方
。
When he came across his close friend, he unfolded his arms and hugged him.
当他遇到密友时, 张开双臂紧紧拥抱
对方
。
The chief of the group has gone over to the opposite.
那个组织的头头归降了
对方
。
The Chinese offensive lineup can be a minefield for opposing blockers.
中国队的进攻阵容像一个地雷区,能迷惑住
对方
的拦网队员。
He delivered a right hook to his opponent's jaw.
他给了
对方
下巴一记右钩拳。
They helped each other to the dish.
他们互相为
对方
夹菜。
We thought we’d been fobbed off with inferior goods.
我们以为
对方
向我们骗售劣质货物。
Footballers must learn to tackle fearlessly.
橄榄球队员必须学习无所畏惧地抱住并绊倒抱球跑的
对方
球员。
The debate degenerated into farce when opposing speakers started shouting at each other.
双方辩手开始朝
对方
大喊,辩论变成了一场闹剧。
Linda is such a facer, no matter whom she talks with, she is able to interest them and gain a positive reaction.
林达真是一个场面人物,不管她和谁说话,都能引起
对方
兴趣并使他们做出正面反应
He had an encyclopedic command of the field of knowledge, and by a word or a phase, by delicate rapier thrust, he punctured them.
他所掌握的知识就像百科全书那样丰富。用一个字或一句话,用几句灵敏机智的对答,他就洞穿了
对方
的要害。
He was down by 15 ∶ 40 in the third game.
在第3局中他以15比40输给
对方
。
The footballer brought down his opponent with a cynical foul.
那个足球队员恶意犯规把
对方
绊倒了。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
much
blacked
too
and
have
Detailed
here
about
take
make
be
热门汉译英
作品
中学生
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
送
婆娘
视角
朗读
课文
光线
语法
中提琴
做朋友
偷
文档
一个
课题
说出
朋友们
关注
凡人
那么
血压计
音乐作品
入场费
反弹
政治活动
界面
停车场
挂架
画面
书法
窗台
存档
层次
课外
驱动力
基础代谢测量法
保持称号的时期
异种免疫
轻描淡写的
依次地
作客
新婚颂诗
诱拐
最新汉译英
reap
tail
tire
toil
path
rank
tier
turf
phoning
feat
tube
ramp
told
unit
aunt
fist
anti
glut
thud
duty
cracked
tuck
step
push
talk
silt
tear
this
loft
最新汉译英
序
肤浅
二重唱曲
难理解的
一门心思的
女奴隶
流浪儿
效忠的臣民
字符串
歌珊地
节俭地
使无菌
穿衣服
爆沸
险要
具体
晕厥
玄虚
嘴周围的地方
马铃薯卷心菜泥
使发生相互作用
苏格兰民族服饰
休伊特地貌名称
祭牲剖肝占卜术
歌剧中的女主角
佃户租种的土地
民用气垫船
远距离行走
机智的短诗
把转向左边
沟中的死水
使自己苦干
女国会议员
宫内避孕环
令人愉快的
令人震惊地
中国古代的
水上滑翔机
使成为奴隶
靠欺诈为生
使人震惊的
闷热而潮湿
在表面工作
令人忧愁地
使激动不已
不正常的人
经验丰富的
武士的随从
令人担心的