查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
43
个与“
宽容
”相关的双语例句:
The students considered Mrs. Smith an easy-going teacher.
学生们认为史密斯夫人是一位
宽容
随和的老师。
For all her faults, Tallulah's friends tolerated and even adored her.
尽管塔卢拉有缺点, 她的朋友们却
宽容
她, 甚至崇拜她。
We decided to overlook his mistake.
我们决定
宽容
他的过错。
Tolerance is one of his strengths.
宽容
是他的一个优点。
She was kind and generous.
她心地善良,
宽容
大量。
a forgiving nature
宽容
厚道的本性
The public is wonderfully tolerant. It forgives everything except genius.
公众极其
宽容
, 他们可以
宽容
一切,天才除外.
Ideology transcends limits, eschews restraints, and disdains tolerance or conciliation.
意识形态越出界限, 避开遏制, 蔑视
宽容
或和解.
He attacked the indulgence shown to religious dissenters.
他抨击对宗教上持不同政见者表现出的
宽容
.
Religious minorities were allowed a wide measure of toleration.
宗教少数派获得广泛的
宽容
对待.
To arr is human, to forgive is divine.
犯错误乃一种人性, 而
宽容
则是一种神性.
'Ugh !'cried Mr. Lorry, rather relenting , nevertheless.
“ 啊,”罗瑞先生叫道, 反倒多少
宽容
了些.
He counseled ethnic tolerance of Jews in Gentleman's Agreement and blacks in Mockingbird.
他提倡种族
宽容
:在《君子协定》中
宽容
犹太人,在《杀死一只知更鸟》中
宽容
黑人.
He has a sense of humour plus tolerance and patience.
他具有幽默感又能
宽容
和忍耐.
Is she more mellow and tolerant?
她更成熟、更
宽容
吗?
She's politically conservative; I'm more liber al.
她政治上保守, 而我却比较开明
宽容
.
To grant them leniency is to regard them as ordinary people.
对他们的
宽容
,只有把他们当作普通人来面对.
Her leniency had, in a way, inflamed his regard.
在一定程度上, 她的
宽容
态度也煽起了他的爱慕之情.
Ned smiled at him indulgently.
内德
宽容
地对他笑了笑。
Voters can be remarkably forgiving of presidents who fail to keep their campaign promises.
选民对总统未履行竞选承诺往往表现出惊人的
宽容
。
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
meat
Richter
sheet
amply
complain
wonders
Eleanor
labourer
protest
Detailed
reds
Tuesday
caused
advection
hanger-on
en
askari
flowered
ventured
ignoring
winning
thicken
providing
vegetable
signatories
attentions
ethylurethan
Lili
热门汉译英
习语
没有的
无限远或无焦点的
微伤
骈文
降职
向前跌或冲
号手
昂贵
成纤维细胞
十二岁
称为
轴系膜
沉沦
逐渐变细
述说
地产
特意
缓慢流出
黑暗恐怖
匿影
烟气
套种
使不重要
血管张力过强
价
藏卵器
砍刀
代码尔铬锰钨钢
企业家
栎树林中开垦地
使遗传
绽子似的
用苔杖打
条件式
箝位
怒气
窗间壁
房间里所有的人
跋涉
造船公司
钛榴石
嗜酸的
简短说明
明说
张口发呆地
残山
引起联想的
表示同情或谅解
最新汉译英
steam
inordinateness
methenyl-
wounds
medusan
economism
hypopleura
health
exhilarate
viral
sick
Benedictus
Buhre
Yingkou
millennia
incognita
crystallology
truckman
dienes
hairiness
imperforate
dermatodynia
Zhivago
carbamazepine
iatrochemistry
menophania
Bolsheviki
imprecating
Chopin
最新汉译英
阿里二醇
高血压的
隐颈亚目
老练演员
内旋
家具搬运车
粗鲁笨拙
无利害关系的
使恢复活力
库罗
割
不光
被删剪的
非常熟悉
浴袍
谮媚
厚纸袋
微闪长岩
不及
根源
亲睦
埋
圣骨箱
基本性
极为焦虑的
亮氨酰肽酶
非常新
护栅
的船夫
以巧言诱哄
安泰乐
异物
瑞士
适于承载的
新生霉素
和毛机
黑醋栗
国产的
扔下
轮流应答
瓦工
金钱或财产的转让
焦躁
行李寄存处
边地的
诙谐的
按理说
问答者
易忘记地