查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
8735
个与“
家
”相关的双语例句:
The scientist's experiments gave birth to a new drug.
那位科学
家
的实验产生了一种新药。
In those days, if you were born a peasant, you were a peasant for life.
那时候, 如果你出生在一个农民
家
庭中, 你就一辈子是农民。
The shares of that company have not been dealt in for some time.
那
家
公司的股票有好些日子没有经营了。
Family background could hardly have been counted against her.
家
庭背景根本不应成为对她不利的因素。
After much discussion we came at a conclusion satisfactory to all.
经过充分讨论, 我们得出了大
家
都很满意的结论。
Several research institutions were closed down for lack of fund.
由于缺乏资金, 好几
家
研究机构被迫关门了。
Everyone suddenly burst out laughing.
大
家
突然哄堂大笑。
I like to bring my friends home to a warm welcome from my family.
我喜欢邀请朋友到
家
作客, 并使他们受到
家
里人的热烈欢迎。
His remark not only broke the ice, but aroused everyone's interest.
他的发言不仅打破了冷场, 而且引起了大
家
的兴趣。
I had booked us in at a hotel in Torquary.
我已经在托尔凯的一
家
旅馆给我们预订了房间。
Bit by bit, the group accepted the idea.
渐渐地, 大
家
接受了这个想法。
The firm is snowed under with work.
这
家
公司工作过忙。
I hadn't bargained for such heavy rain and had left my umbrella at home.
我未曾料到会下这么大的雨, 所以把伞放在
家
里了。
We were so badly off when I was a child that we had a meat dish for dinner only on Sunday.
在我小的时候, 我们
家
很穷, 我们只有在星期天才吃肉。
There are some areas of poverty, but the country as a whole is fairly prosperous.
这个国
家
有些地区比较贫困, 但总的来说是相当富裕的。
I'm sorry my boy was acting up in your house yesterday.
很抱歉, 我的儿子昨天在你
家
里捣乱。
She works part-time in a shop.
她在一
家
商店里兼职。
He supplements his income with part-time or home work.
他靠兼职或在
家
工作来贴补收入。
A special news program exposed underhanded auto repair shops that are ripping off senior citizens.
一个特别新闻节目揭露了一
家
敲榨老年人的卑鄙的汽车维修店。
scrimp one’s household
节缩
家
用
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
much
blacked
too
and
have
Detailed
here
about
take
make
be
热门汉译英
作品
中学生
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
送
婆娘
视角
朗读
课文
光线
语法
中提琴
做朋友
偷
文档
一个
课题
说出
朋友们
关注
凡人
那么
血压计
音乐作品
入场费
反弹
政治活动
界面
停车场
挂架
画面
书法
窗台
存档
层次
课外
驱动力
基础代谢测量法
保持称号的时期
异种免疫
轻描淡写的
依次地
作客
新婚颂诗
诱拐
最新汉译英
reap
tail
tire
toil
path
rank
tier
turf
phoning
feat
tube
ramp
told
unit
aunt
fist
anti
glut
thud
duty
cracked
tuck
step
push
talk
silt
tear
this
loft
最新汉译英
序
肤浅
二重唱曲
难理解的
一门心思的
女奴隶
流浪儿
效忠的臣民
字符串
歌珊地
节俭地
使无菌
穿衣服
爆沸
险要
具体
晕厥
玄虚
嘴周围的地方
马铃薯卷心菜泥
使发生相互作用
苏格兰民族服饰
休伊特地貌名称
祭牲剖肝占卜术
歌剧中的女主角
佃户租种的土地
民用气垫船
远距离行走
机智的短诗
把转向左边
沟中的死水
使自己苦干
女国会议员
宫内避孕环
令人愉快的
令人震惊地
中国古代的
水上滑翔机
使成为奴隶
靠欺诈为生
使人震惊的
闷热而潮湿
在表面工作
令人忧愁地
使激动不已
不正常的人
经验丰富的
武士的随从
令人担心的