查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
736
个与“
宣
”相关的双语例句:
Martin Parry, author of the report, says it's time for concerted action by world leaders.
该报道的作者马丁·帕里
宣
称是世界各国的首脑采取一致行动的时候了。
The government has launched a campaign of television commercials and leaflets.
政府通过电视广告和传单的形式发起了
宣
传活动。
This is the claptrap that politicians have peddled many times before.
这是政客们
宣
扬过无数次的废话。
The proposal has been widely publicised in BBC-TV press information circulars sent to 1,800 newspapers.
在英国广播公司电视台发送给1,800家报社的新闻通报中,这项提议得到了广泛的
宣
传。
The leaflet is available free of charge from post offices.
宣
传单可以到邮局免费领取。
The electoral council announced that all eligible people would get a chance to vote...
选举委员会
宣
布,所有有资格者都将获得投票的机会。
The chairman declared the meeting open...
大会主席
宣
布会议开幕。
The declaration was drafted by a committee chaired by Dr Robert Song.
宣
言由罗伯特·桑博士领导的委员会起草。
They ceremoniously cut a piece of ribbon, declaring the exhibition open...
他们郑重其事地剪彩,
宣
布展览开幕。
The Republic was proclaimed in public with great ceremony.
共和国在公开场合非常隆重地
宣
布成立。
The government today announced that press censorship was being lifted.
政府今天
宣
布将取消新闻审查制度。
...a liberating and cathartic experience.
释放情感、
宣
泄情绪的体验
His laughter was cathartic, an animal yelp that brought tears to his eyes.
他哈哈大笑以
宣
泄情绪,声音如野兽般尖厉,眼泪都笑出来了。
He wrote out his rage and bewilderment, which gradually became a form of catharsis leading to understanding.
他把自己的愤怒和迷惘写了下来,这渐渐成了一种理解问题的
宣
泄方式。
It is important, I think, for everyone to be careful about claiming victory.
我想,每个人
宣
布胜利时都应该慎重。
Today he is formally announcing his candidacy for President.
今天他将正式
宣
布参加总统竞选。
We are campaigning for law reform...
我们正在
宣
传呼吁进行法律改革。
The RSC was calling a press conference to announce the theatre's closure...
皇家莎士比亚剧团要召开新闻发布会,
宣
布剧院关闭。
Leading scientists claim breast-fed babies are intellectually brighter.
主流科学家
宣
称母乳喂养的婴儿更聪明。
He bowed to the inevitable and announced that he was willing to resume diplomatic relations.
迫于形势他只好
宣
称愿意恢复外交关系。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
the
impaled
i
meaning
all
play
shop
pro
tout
subjects
pass
pay
museum
freedom
games
so
plant
blackcock
remain
fix
my
BS
teacher
translations
finner
loveliest
ay
热门汉译英
偏激
艺术作品
生涯
油画
钙铌钛铀矿
美术作品
灵丹妙药
第七的
警戒状态
用图表示的
有鉴别能力的
设计艺术
土地的
到达山顶
夜
钻机
小组委员会
政府的
香港
罗马法典
异教的创始人
思维能力
像猴的
政治活动的
恭敬顺从的
戏剧艺术
电影艺术
休息期间
书写体铅字
废除种族隔离
包罗万象的
藉词
似是而非的观点
短篇作品
维利耶
提出理由
规章制度等的
平房
挽歌作者
分类词典
推理小说
参加竞选
史诗般的作品
初次露面
上下文
较广泛的
毛细管运动的
未经法律制定的
辊身做出凸度
最新汉译英
forlorn
handling
comprehension
entrapped
institutionalize
glans
need
print
lessons
translates
algid
crimp
impersonating
rates
bicycled
govern
environments
empire
enters
crafted
friendless
adjoin
resilient
flying
inhibits
enteral
suffer
mints
thicker
最新汉译英
品格
鼓起
河道
神经节截除术
光化性
罗马市民
乐师
恶性蜕膜瘤
一种双座四轮马车
刺桐平
弯道
轻快活泼的调子
愈创木内脂
气泡检查仪
脚踏铁
桥礅
自主
及
滋养
黑辰砂
向东南
外交上
气泡入血致死
肖邦
中年
吴茱萸黄次碱
氟铝石
风琴的音栓
抛出
雌雄生殖
助学金
卵黄悬胶液
杂色衣服
搜出
开证申请人
同向弯曲式
横街
校舍
细胞器
旋衡
或握持
弗里堡
要塌似的
投影器
生血的
导水管
列宁格勒
出钢
寄生于稚禽气管中