实 - 关于实的双语例句 - 实造句 - 语文书

为您找到5038个与“实”相关的双语例句：

Peace could come only gradually, in carefully measured steps. Even then, it sounds almost impossible to achieve...
和平只会逐渐到来，而且每一步都走得小心翼翼。即使那样，要实现和平听起来仍几乎不可能。
After the euphoria of yesterday's celebrations, the country will come down to earth today.
经过昨天热烈的庆祝之后，这个国家今天将会回到现实中来。
He told the police that he had thought honestly about the ethics of what he was doing.
他告诉警方说他确实考虑过自己所作所为依据的道德原则。
...the ethereal nature of romantic fiction.
爱情小说超脱现实的本质
In fact, the first group were absolutely correct in their estimation of this man's height.
事实上，第一组人对这名男子身高的估计完全正确。
Medical tests established that she was not their own child...
医学化验证实她不是他们的亲骨肉。
...a little escapist fantasy.
一丝逃避现实的幻想
This has, in fact, turned out to be a wonderful escape clause for dishonest employers everywhere.
事实上，这已经成为所有狡猾的雇主们用来躲避责任的绝妙条款。
...an escape from the depressing realities of wartime.
对于战时令人抑郁的现实生活的一种逃避
Such measures are needed to equalize wage rates between countries.
需要采取这样的措施实现各国工资率的均等。
Most people do stop at this point, not envisioning that there is anything beyond.
大多数人确实都在这里停下，想象不到在这之外还会有些什么。
Do I sound envious? I pity them, actually.
我听起来是嫉妒吗？实际上我是可怜他们。
...allegations of police entrapment.
对于警方实施诱捕的指控
North and South will remain separate entities within a commonwealth until the year 2000.
南方和北方将作为一个政治联合体下的两个独立实体继续存在，直至2000年。
...the earth as a living entity...
作为一个有生命的实体的地球
Horse breeding is indeed a risky enterprise.
养马确实是个有风险的营生。
He entered the BBC as a general trainee...
他进入英国广播公司成为一名普通实习生。
It was actually used for enriching uranium to weapons-grade levels.
实际上，它是用来将铀浓缩以制造武器。
He enjoys a reputation for honesty.
他出了名地老实。
It is true that Islam enjoins tolerance; there's no doubt about that...
事实上伊斯兰教告诫人要宽容，这一点毫无疑问。

|<<<231 232 233 234235>>>|