查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5038
个与“
实
”相关的双语例句:
We are a professional outfit and we do require payment for our services.
我们是一家专业机构,对所提供服务确
实
要收取费用。
He reckoned the odds are against the scheme going ahead...
他认为目前
实
施这项计划的希望渺茫。
Inflation would be lower and so nominal rates would be rather more attractive in real terms...
通货膨胀会更低,因此名义利率换算成
实
际利率会更具吸引力。
I was brought up a nominal Christian.
我成长为名不副
实
的基督徒。
A prolonged drought had necessitated the introduction of water rationing...
由于持续干旱,用水需要
实
行配给了。
Some countries tighten monetary policy to avoid inflation...
一些国家
实
行紧缩银根的货币政策,以避免通货膨胀。
The Government has got to get a grip. Wringing its hands and saying it is a world problem just isn't good enough.
政府必须采取切
实
行动,一味搓着手感叹说这是个全球性问题是远远不够的。
Industries unable to modernize have been left to wither.
无法
实
现现代化的行业已经自行衰落。
He remains chairman, but wields little power at the company.
他还是主席,但在公司没有什么
实
权了。
Police confirmed that they had issued a warrant for his arrest.
警方证
实
他们已经签发了对他的拘捕令。
He was killed because he ignored a warning to put stronger cords on his parachute...
他忽视了降落伞上要求使用更结
实
的绳索的警告信息,因而命丧黄泉。
It could be a tremendous tool for scientists who have to wade through tons of data.
对于那些需要费力处理海量数据的科学家而言,这个工具
实
在太棒了。
He did not think it the job of officials to ventilate their doubts or daydreams.
他认为公开提出自己的疑问或不切
实
际的想法并非官员们的分内之事。
The transition to a multi-party democracy is proving to be difficult.
事
实
证明,向多党民主制的转型非常艰难。
Recent excavations testify to the presence of cultivated inhabitants on the hill during the Arthurian period.
最近几次发掘证
实
了亚瑟王时期这座山上有农耕人口居住过。
He said that Britain would not rejoin the ERM 'until there is much greater symmetry between our economy and other European economies.'
他说在英国经济与其他欧洲国家的经济
实
现更大的趋同性之前,英国不会重新加入欧洲汇率机制。
The wrong criminal is in the dock either because a genuine mistake has been made or because evidence has been suppressed.
冤案错案的出现,要么是因为确
实
弄错了,要么是因为证据被隐瞒。
With superb skill he managed to make a perfect landing.
他凭借超凡的技术
实
现了完美着陆。
Premiere, a subscription channel which began in 1991, shows live football covering the top two divisions...
开播于 1991 年的付费电视频道 premiere
实
况转播两大顶级足球联赛的赛事。
Employees subscribed for far more shares than were available.
员工申请认购的股份远远超出
实
际可认购的额度。
|<
<<
196
197
198
199
200
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
widened
inefficient
blacked
much
Tuesday
today
here
Make
any
at
they
by
gluttonous
biology
now
robin
events
phrases
l
Ming
A
learned
went
i
favourites
热门汉译英
银币
跳绳
用漫画手法描绘
认识到
押韵
切成薄片
绘制地图
瓶颈
毁坏或亵渎
送
现代主义者
大学生
疲惫
来
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
独裁政体
打量
知心
受监视的
二糖
你自己
听写
阿德莱德
亚麻
极其著名的
传统式样的
唱歌的人
自命不凡者
中地形
带鱼
公式
慷慨地做某事
飘荡
叙述手法
在船上工作
被压制的
令生气
长时间
浇铸的
反弹
组织分化
以瓶盖密封
只顾自己
无宗教信仰的
行为记录
咄咄逼人的人
中提琴
最新汉译英
Initializing
debrief
austemper
charlie
observing
simplest
bounced
sometime
beings
cabs
intraorbital
twice
corrected
headings
research
persons
trembled
recreated
king
comedies
notice
sufficient
hosting
folk
italicized
stick
fulfill
lining
robbed
最新汉译英
绒毛内的
段落
似人的
爱国主义的
无宗教信仰的
思想感情
功效
促成
用马栉梳
否定词语
打量
牺牲
红衣服
玄关
一时的风尚
头发蓬乱的
综合
醇定量器
游乐场
人工合成材料
挖掘使倒塌
前置代号
幽灵似的
妥协
你自己
绝对
切成薄片
政府部门的长官
进去
违背
牵连的事务
抒情诗的
自负的傻小子
课外
冒充内行者
用左手
钢琴
的复数形式
契据的缘起部分
许许多多
插队
刑事起诉书
膨胀过程
字母
不分男女的
被夹于中间的
情报人员
欺负人
未烙印的小动物