实 - 关于实的双语例句 - 实造句 - 语文书

为您找到5038个与“实”相关的双语例句：

You're being very scrupulous, but to what end?...
你确实刚正不阿，但图了什么呢？
In fact, Richard Savage had known Edward Bellamy a scant five hours.
实际上，理查德·萨维奇和爱德华·贝拉米相识才仅仅 5 个小时。
What is required is immediate action, not rhetoric...
需要的是立刻采取行动，而不是说些华而不实的空话。
Brain scans have confirmed that the disease is in remission...
脑部扫描已经证实疾病得到了控制。
'Did you find yourself wondering what went wrong?' — 'Precisely.'
“你是不是自己也在想哪儿出了问题？”——“确实如此。”
...a pragmatic approach to the problems faced by Latin America.
针对拉美面临问题的切实的解决办法
Robin took a pragmatic look at her situation.
罗宾实际地考虑了一下她的处境。
It was very strong, made of three solid planks of wood.
它由3块坚固的木板做成，很结实。
They lay on the firm sands, listening to the plaintive cry of the seagulls...
他们躺在硬实的沙地上，听着海鸥的哀鸣。
The government said it wanted to overhaul the employment training scheme to make it cost effective...
政府表示希望彻底改革就业培训计划以实现低成本高效益。
I'll go home and pay an overdue visit to my mother.
我将回家看望母亲，其实我早该回去了。
The president of the Republic oscillated between a certain audacity and a prudent realism.
该共和国总统施政风格时而大胆冒进，时而谨慎务实。
His salary was obscene for three 40-minute shows a week.
他一周只有3次节目，每次40分钟，但他的薪水实在高得离谱。
Their legal rights are virtually nil...
他们实际上毫无法律权利。
...the mundane realities of life.
平淡的现实生活
One aim of these reforms is effective defence with minimal expenditure.
这些改革的目的之一就是以最低成本实现有效的防御。
Affairs do have a devastating effect on marriages.
婚外情确实会对婚姻造成毁灭性的影响。
In 1935 the League of Nations imposed sanctions against Italy following its invasion of Ethiopia.
1935 年国际联盟在意大利入侵埃塞俄比亚之后对其实施了制裁。
We've always specialised in making very robust, simply designed machinery.
我们一直专注于制造极为结实耐用而且设计简单的机器。
Although I'm so successful I'm really rather a failure. That's a paradox, isn't it?
虽然我非常成功，可事实上我却是个相当失败的人。这句话自相矛盾，是吧？

|<<<196197 198 199 200 >>>|