查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
287
个与“
实际上
”相关的双语例句:
Otherwise, you could actually make it worse by triggering more stinging cells.
否则, 由于激发更多的蛰刺细胞,
实际上
会使伤势更加严重.
In fact, Tang Taizong has great many good poems and proses which are valuable to appreciate.
实际上
, 就作品而言,不管是诗歌还是文章,唐太宗都有不少优秀的篇章,具有较高的文学欣赏价值.
Though very fierce outwardly, the dog was well - tamed.
这只狗虽然貌似凶猛,
实际上
是非常驯服的.
Climbing Mount Genome - i . e . sequencing the full complement of human DNA -- was actually rather easy.
爬上基因组高山,也就是测定人类DNA的全部序列,
实际上
相当容易.
First, risk has both upsides and down sides, though many view risk source of loss.
首先, 很多人认为风险只会造成损失, 但
实际上
风险既有消极面也有积极面.
The gifts of charity meddled with a man's private affair.
慈善团体的帮助
实际上
是干涉私人的事务.
The committee appearance is highly important because congressional committees are virtually little legislatures.
出席委员会作证非常重要,因为国会
实际上
是小型的立法机关.
Our juggles are essentially built from relationships ─ with our partners alz, coworkers and friends.
我们的事业和家庭
实际上
都是建立于各种关系之上的──与伴侣、孩子 、 同事和朋友的关系.
But actually, you want commercial jetliners to show up on radar for good air traffic control.
但
实际上
, 你想要的商业客机,显示了对雷达良好的空中交通管制.
In fact, in some places there were deep gouges where whole pieces were missing.
实际上
, 有的地方还露出很深的豁口.
It involves , in effect , immunizing mosquitoes against gametes, the sexual stage of Plasmodium.
它
实际上
是免疫蚊虫去抗击配子, 即疟原虫的有性阶段.
Fakes do exist, and now we are coming across them.
冒充的事,
实际上
是有的, 现在就碰到了.
In fact, modern lifestyles are actually exacerbating the gap between male and female life expectancies.
实际上
, 现代生活方式确实加大了男女寿命差别的鸿沟.
Indeed, the demolitions were carried out by the Albanian construction police, not the bank.
实际上
, 拆除工作是由阿尔巴尼亚拆迁警察执行的, 非世行所为.
In practice, there were generous deferments and avenues for avoidance, especially for the well - connected.
实际上
, 很有人办理了延期,同时也有大量逃避的途径, 对那些有关系的人来说更是如此.
This is actually a natural defense reflex to avert us of little creepy crawlers.
这
实际上
是由于有小小蠕动物的警觉而产生的一种自然的对抗反射.
Actually, buffaloes tolerate a wide range of climatic differences.
实际上
, 水牛能够忍受差异很大的气候条件.
In practice, two semisilvered or aluminized glass optical flats from the reflecting boundary surface.
实际上
, 两块半镀银的或镀铝的光学平面玻璃构成了反射界面.
A man who betrays a abases himself.
出卖朋有的人
实际上
是自贬身份.
A man who betrays a friend abases himself.
出卖朋友的人
实际上
是自贬身份.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
top
cycled
divide
balanced
ousting
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
Period
impolite
quandary
recognize
hall
accented
unit
unnecessary
l
gigolo
they
flinch
caused
acid-based
Matthew
Chang
impacts
热门汉译英
官方
憂郁癥患者
方形
用图案表示
囊胚基質
定期定点举行的
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
确凿地
捂住
测量口径
可分裂的
摇摇欲坠
仙游
浪费
帮助脱离困境
一口体积
使清醒
灌注机
会话
着手进行
不可弯曲的
宏观因果关系
所有的
古羅馬的一個省名
怨恨
豁达
渴望得到的东西
做某事很在行
使宽大
用面纱遮盖
无经验的
阅览室
真实的
斯洛文尼亚人的
一口气
用粗的声音说
显微镜头
实际的
遮盖物
全神贯注地看
宽阔
弹回的
全盘
完满
最新汉译英
antazoline
unschooled
sprains
Atria
captives
abbreviatory
amenities
nonhuman
bears
engineering
illusive
overstatement
scepter
swiftness
opinions
inverted
revise
reapplying
cackling
misunderstand
improves
domains
pained
follow
Dani
brisk
keyboards
fireworks
exploding
最新汉译英
时期
官方
说明有联系
包含的能力
运货马车夫
向发出停划命令
充足的
批评者
惊险的
空想的
金丝雀
强调成份
使人难堪地
恶劣的行为
尤指步兵
不能破坏的
使恢复活力
敌对国家之间
极为恶劣的
坚韧不拔地
作为说明的
强求一致的
遵守纪律的
圣典
交易延期费
极为吵闹的场所
招人喜爱的
有秩序的
担负
相像性
被某事物所制服的
共享的
越来越普及的
防护
脊髓切断术
包含
纷乱
甲板水手
左右为难
自以為聰明的
爱国主义者
吸引人的年轻妇女
乙糖
連帶地
营造
广播专题讲话节目
加倍努力
拘泥形式
头脑清醒的