查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
287
个与“
实际上
”相关的双语例句:
The substance of his discussions doesn't really matter.
他讨论的要点
实际上
根本不重要。
We are not, I repeat, not actually in the negotiating process...
我们不是,我重申一下,
实际上
不是在进行谈判。
He came across as streetwise, but in reality he was not.
他给人的印象是很适应都市生活,但
实际上
并非如此。
To all intents and purposes the case was closed.
实际上
该案已经了结了。
For all practical purposes the treaty has already ceased to exist...
实际上
协议已经不复存在。
What is presented to the public as a critical evaluation is really an elaborate puff for him and his magazine.
公众所看到的评论界的好评
实际上
是对他和他的杂志的一种吹捧。
They actually monitor the movement of the fish going up river.
他们
实际上
在监测鱼类迁往上游的活动。
She may give the impression that she wears the trousers but it's Tim who makes the final decisions.
她让人觉得是她当家,但
实际上
是蒂姆说了算。
The human spirit is virtually indestructible...
人的精神
实际上
是不可摧毁的。
My father didn't really love her...
我父亲
实际上
并不爱她。
He was a kid really, not more than eighteen or nineteen.
他
实际上
还是个孩子,最多不过十八九岁。
They ran out of drink. Which actually didn't bother me because I wasn't drinking...
他们把酒喝完了。但
实际上
这对我来说无所谓,因为我不喝酒。
The temperature sensor is making the computer think the engine is cold when, in fact, it's hot.
温度传感器发给计算机的信息为发动机是冷却的,可
实际上
它的温度很高。
When I took the job I thought I could change the system, but it's hard...
我接受那份工作时,以为我能改变那种体制,可
实际上
很难。
With a bright red face I was forced to admit that I had no real idea...
我的脸涨得通红,被迫承认自己
实际上
没什么想法。
Actually we do have a position in mind. Why don't you fill out our application?...
实际上
我们的确在考虑一个职位,你先填一下我们的求职表好吗?
Many of the groups exist in name only...
许多团体
实际上
是有名无实。
It's the end of the doctrine in all but name.
这
实际上
已是该学说的终结,只是未被道明罢了。
In fact, the entire novel is a long meditation on childbearing and mortality...
实际上
,整部小说就是一部关于生儿育女与道德伦理的长篇沉思录。
It is the first scene of the play chronologically. I tell a lie, it's actually strictly speaking the second scene.
从时间顺序上来看这是整个剧的第一场。不对,严格说来
实际上
是第二场。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
secret
top
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
much
bottled
too
inefficient
essence
china
it
ensure
blacked
be
Live
model
pack
game
articulated
alphabet
thesis
phenomenon
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
上色
你自己
意思
淡黄色
老师
打电话
粗心
有希望
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
背包
希特勒
一卷
课程表
广泛应用
绘制地图
正面
互换
叶柄
乌鸦
最基本的
原理
羊毛围巾
玄关
填补
汪汪
萨科塔
不管
敬礼
具体
进站
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
最新汉译英
deducted
mane
tongues
modelled
selves
dismayed
retracted
planet
sakes
against
gruffly
reds
addressed
graded
placing
opted
wing
standard
keep
amps
checkups
reprisal
knight
speeds
containing
original
known
recited
pitted
最新汉译英
精读
热情的人
学院院长
排山倒海
存档
煮浓成
差同步
沃德箱
劳厄
停步
受惊吓的
使嗡嗡叫
不信神的
有组织的一个群体
填补
喧闹的景象
氯化物定量器
夹具
主食
原理
坚固
以极少的钱
作家或作品
贪吃的人
傻子
课程表
事务
懒洋洋地打发
子宫收缩力计
故意作对的
纹章的
多样的
渴望得到地
某一国家特有的
互换
滑稽的模仿诗文
替换用的
左旋
每天下午
著名女歌唱家
敬礼
船头
两年一次的
关系缓和
严酷考
关注
放映
破灭的
素描