查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
287
个与“
实际上
”相关的双语例句:
The substance of his discussions doesn't really matter.
他讨论的要点
实际上
根本不重要。
We are not, I repeat, not actually in the negotiating process...
我们不是,我重申一下,
实际上
不是在进行谈判。
He came across as streetwise, but in reality he was not.
他给人的印象是很适应都市生活,但
实际上
并非如此。
To all intents and purposes the case was closed.
实际上
该案已经了结了。
For all practical purposes the treaty has already ceased to exist...
实际上
协议已经不复存在。
What is presented to the public as a critical evaluation is really an elaborate puff for him and his magazine.
公众所看到的评论界的好评
实际上
是对他和他的杂志的一种吹捧。
They actually monitor the movement of the fish going up river.
他们
实际上
在监测鱼类迁往上游的活动。
She may give the impression that she wears the trousers but it's Tim who makes the final decisions.
她让人觉得是她当家,但
实际上
是蒂姆说了算。
The human spirit is virtually indestructible...
人的精神
实际上
是不可摧毁的。
My father didn't really love her...
我父亲
实际上
并不爱她。
He was a kid really, not more than eighteen or nineteen.
他
实际上
还是个孩子,最多不过十八九岁。
They ran out of drink. Which actually didn't bother me because I wasn't drinking...
他们把酒喝完了。但
实际上
这对我来说无所谓,因为我不喝酒。
The temperature sensor is making the computer think the engine is cold when, in fact, it's hot.
温度传感器发给计算机的信息为发动机是冷却的,可
实际上
它的温度很高。
When I took the job I thought I could change the system, but it's hard...
我接受那份工作时,以为我能改变那种体制,可
实际上
很难。
With a bright red face I was forced to admit that I had no real idea...
我的脸涨得通红,被迫承认自己
实际上
没什么想法。
Actually we do have a position in mind. Why don't you fill out our application?...
实际上
我们的确在考虑一个职位,你先填一下我们的求职表好吗?
Many of the groups exist in name only...
许多团体
实际上
是有名无实。
It's the end of the doctrine in all but name.
这
实际上
已是该学说的终结,只是未被道明罢了。
In fact, the entire novel is a long meditation on childbearing and mortality...
实际上
,整部小说就是一部关于生儿育女与道德伦理的长篇沉思录。
It is the first scene of the play chronologically. I tell a lie, it's actually strictly speaking the second scene.
从时间顺序上来看这是整个剧的第一场。不对,严格说来
实际上
是第二场。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
Chang
top
flinch
electrosparking
easier
ousting
knives
improves
manakin
reapplying
inverted
return
coma
recognize
aidedecamp
refines
keep
Alone
betray
revised
kinsfolk
fetched
haematemesis
turner
wails
Make
shortest
constringent
热门汉译英
官方
听写
拥挤
使人难堪地
赤裸
防止損失的手段
电动力学
考究
个体基因型
挖掘使倒
斜辉石
执照税
畸形
实习
殷切
所有的事物
使清醒
附属物
粘病毒霉素
灌注机
垃圾桶
雷達輔助天線
回归线
肤浅
新闻工作者的
宏观因果关系
土地所有的
以布幕遮蓋
怨恨的
强烈的味道或气味
耍花招哄騙別人
連帶地
头脑清醒的
私家侦探
不得体的举止
使眩晕
沉重的脚步
局部最佳化
熟练技术
副官
无经验的
流动的
管理者的职务
微膠囊
富人
悔怨
风信子
温暖而舒适的
冗长的训斥
最新汉译英
turbidity
unliked
laity
older
aculeate
acaudal
administrators
dialkyl
electrosparking
tapping
bipartition
Consistent
animator
dendrogram
doxy
flutter
busting
divining
lucidity
encoded
Lung-like
blame
dewaterizer
forejudge
annotator
unable
duplicates
disarrays
lambda
最新汉译英
故作時髦的
卑劣
僅僅
护理病人者
向外展开的
平淡
熟练技术
隆隆声
混淆的
悔恨
狠毒
承认
路標玻璃球
使明确
挖掘
站立
研究的
般配
书生
内分泌功能减退
变色粒
减弱
巨大的成就
克羅利
水疱
默默無聞
所有的事物
少數人
溫暖舒適的
扬弃
机枪的
发动机的
附属物
自異體受精
摆动式沙发椅
脱离常规
泛光燈照明的
自同构
不明確
精密磨削
心内膜心包心肌炎
未經考慮地
档案
一致的意见
衣食住管理员
减反射
荔枝素
进贡国
亲热的闲谈