官 - 关于官的双语例句 - 官造句 - 语文书

为您找到1339个与“官”相关的双语例句：

A High Court judge had awarded him £6 million damages.
高级法院法官裁定他获得600万英镑的损失赔偿金。
The prison governor has refused to let him go, saying he must first be given authority from his own superiors.
监狱长拒绝释放他，说他首先必须得到上级官员的许可。
The judge had no authority to order a second trial.
法官无权进行二次审判。
Senior officers could be considering a coup to restore authoritarian rule.
高官们可能会策划一场政变来复辟独裁统治。
The mess was directly attributable to a corrupt and incompetent official.
某个腐败无能的官员是导致这一烂摊子的罪魁祸首。
...a prosecuting attorney.
检察官
Justice Fitzgerald included a 120-page discussion paper as an attachment to the annual report.
在年度报告上，法官菲茨杰拉德附上了一篇长达120页的讨论稿。
Magistrates will be able to attach conditions when juveniles are remanded.
地方法官将可以在少年犯送押时提出附加条件。
The judge said he had committed atrocious crimes against women...
法官说他对妇女犯下了滔天罪行。
The judge thought he'd been led astray by older children.
法官认为他已经被那些年长的孩子们带坏了。
Mr Cross will assume the role of Chief Executive with a team of four directors...
克劳斯先生将出任首席执行官，手下有4位经理。
Foreign Office officials assisted with transport and finance problems...
外交部官员帮助解决运输和经费问题。
Two judges and six lay assessors sentenced White to life in prison.
两名法官和六名大众陪审推事判决怀特终身监禁。
...asexual parasites.
无性器官的寄生虫
Before ascending to the bench, she was a lawyer in a large New York firm.
在升为法官之前，她是纽约一家大型律所的律师。
He has worked as a diplomat in the US, Sudan and Saudi Arabia...
他曾任驻美国、苏丹和沙特阿拉伯的外交官。
More than forty armoured vehicles carrying troops have been sent into the area.
载着部队官兵的40多辆装甲车被派往该地区。
The judges said there was at least a good arguable case of negligence to answer.
法官们说至少有一个证据确凿的渎职案可作答辩。
...a massive bureaucratic apparatus.
庞大的官僚机构
Political party apparatchiks are appointed to every office of social authority.
每个具有社会权力的官职都由政党官僚出任。